Informazioni essenziali

• Scaricare i Giochi Partecipanti e giocarci è gratuito. Non è mai richiesto alcun acquisto.
• I Programmi Promozionali non comportano alcuna posta: nessuna parte di un acquisto costituisce una quota di partecipazione o una puntata, e i Punti Magici non vengono mai puntati.
• Nel Programma Fedeltà nulla dipende dal caso: i Punti Magici si guadagnano a tassi stabiliti in anticipo e ogni ricompensa ha un prezzo fisso in Punti Magici, entrambi pubblicati nei presenti Termini.
• I Concorsi offerti su iPhone e iPad sono gratuiti e non comportano alcun elemento aleatorio: i vincitori sono classificati innanzitutto in base all'abilità, e gli acquisti non danno mai diritto alla partecipazione e non migliorano mai la classifica.
• I Programmi Promozionali sono aperti solo alle persone di età pari o superiore a diciotto (18) anni, o alla maggiore età prevista nel loro Paese se superiore, nei Paesi elencati nei rispettivi regolamenti.
• I Programmi Promozionali non sono un modo per guadagnare denaro: le ricompense non possono essere scambiate con denaro (le carte regalo possono essere utilizzate solo per effettuare acquisti), e il loro valore di mercato è inferiore all'importo degli acquisti che hanno fatto guadagnare i Punti Magici corrispondenti.
• Al 25 settembre 2026, FGA aveva assegnato 6.611 ricompense in tutto il mondo dal 2010, per un valore totale di 1.790.700 dollari statunitensi.
• Domande e risposte sui nostri programmi a premi, con le regole e le fonti su cui si basano: https://rules.universal-game-connect.com/v2/RewardsFAQ/?lang=it&game=2&plateforme=ios.

1. CONDIZIONI GENERALI D'USO

1.1 La tua accettazione dei presenti Termini di Servizio

I presenti Termini di Servizio (“Termini”) disciplinano il tuo utilizzo di tutti i videogiochi, siti web, applicazioni per smartphone, servizi, forum e/o sistemi di messaggistica interna (collettivamente, i “Servizi”) creati, concessi in licenza, promossi od offerti da Full Game Ahead o Lagoon Software (collettivamente “FGA”). Il tuo utilizzo dei Servizi costituisce accettazione dei presenti Termini. Se non accetti i Termini, non puoi utilizzare i Servizi. I termini “tu”, “te” e “tuo” si riferiscono a te, visitatore o utente dei Servizi. I termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a FGA.

1.2. Aggiornamenti dei Termini di Servizio.

Possiamo aggiornare i presenti Termini. Le modifiche significative sono pubblicate almeno trenta (30) giorni prima della loro entrata in vigore; le altre modifiche, come le correzioni o le modifiche imposte dalla legge, si applicano non appena pubblicate. Le modifiche ai tassi e ai prezzi delle ricompense dei Programmi Promozionali seguono la procedura di preavviso stabilita nella Sezione 5.1. In tal caso, aggiorneremo la data di “ultimo aggiornamento” riportata all'inizio dei presenti Termini. Dovresti consultare frequentemente i presenti Termini per prendere visione delle modifiche recenti. Accetti che il tuo utilizzo continuato dei Servizi dopo la pubblicazione di tali modifiche sui Servizi costituisca accettazione dei Termini così modificati. La presente versione dei Termini sostituisce tutte le versioni precedenti.

1.3. La tua licenza d'uso dei Servizi.

Fatti salvi i presenti Termini, FGA ti concede una licenza non esclusiva, limitata, revocabile e non trasferibile per utilizzare i Servizi, compresi i relativi prodotti, applicazioni, contenuti e materiali, per uso personale e non commerciale. I Servizi e i relativi contenuti non possono essere da te riprodotti, duplicati, copiati, rivenduti, concessi in sublicenza o altrimenti utilizzati, in tutto o in parte, per scopi commerciali. Non puoi modificare, tradurre, sottoporre a reverse engineering, retrocompilare o decompilare, disassemblare né creare opere derivate da alcuno dei Servizi o dei relativi contenuti. Ci riserviamo il diritto di interrompere i Servizi o di modificarne il contenuto in qualsiasi modo e in qualsiasi momento, con o senza preavviso nei tuoi confronti, senza alcuna responsabilità, fermo restando che il Programma Fedeltà può essere terminato solo con il preavviso previsto dal suo regolamento e che i Punti Magici vinti nei Concorsi restano riscattabili per un (1) anno (Sezione 3.3).

1.4. Età minima.

Per utilizzare i Servizi devi avere almeno tredici (13) anni, o l'età minima richiesta nel tuo Paese se superiore. Per utilizzare Piggy Prize e per iscriverti a qualsiasi Programma Promozionale descritto nella Sezione 5 devi avere almeno diciotto (18) anni. I Punti Magici vengono accreditati solo ai giocatori che hanno dichiarato di avere diciotto (18) anni o più; prima di tale dichiarazione non si guadagna alcun Punto Magico. I giocatori più giovani possono vedere che i giochi offrono ricompense, ma non possono aderire ai programmi: la registrazione ai premi reali è rifiutata ai giocatori di età inferiore a diciotto (18) anni. Accedendo ai Servizi, dichiari di soddisfare questi requisiti di età.

1.5. Rispetto di altri termini di servizio.

Se accedi ai Servizi tramite un servizio di accesso di terzi (“SNS”), come il tuo account Apple o Google, devi rispettare i termini di servizio dell'SNS oltre ai presenti Termini. La tua violazione dei termini di servizio di qualsiasi SNS applicabile costituisce una violazione dei presenti Termini.

2. ACCESSO AI SERVIZI

2.1. Registrazione per l'utilizzo dei Servizi.

Prima di accedere ai Servizi o di utilizzarli, potrebbe esserti richiesto di creare un account presso FGA (“Account”) o di disporre di un account SNS valido tramite il quale connetterti ai Servizi (“Account SNS”). Accetti di fornire informazioni veritiere, accurate e complete su di te (“Informazioni dell'Account”) al momento della creazione dell'Account oppure, nel caso di un Account SNS, accetti che le Informazioni dell'Account contenute nel tuo Account SNS siano veritiere, accurate e corrette. Accetti di aggiornare le Informazioni dell'Account contenute nel tuo Account e/o Account SNS affinché siano veritiere, accurate e complete ogni volta che utilizzi i Servizi.

2.2. Account multipli.

Non puoi avere più di un Account o più di un Account SNS su un singolo SNS in un dato momento. Non devi creare un Account o un Account SNS utilizzando un'identità o informazioni false o per conto di una persona diversa da te. In caso di controversia relativa a un Account o a un Account SNS, considereremo il Titolare Autorizzato dell'Account dell'indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione come proprietario e responsabile dell'Account o dell'Account SNS. Il “Titolare Autorizzato dell'Account” è la persona fisica a cui un fornitore di accesso a Internet, un fornitore di servizi online o un'altra organizzazione responsabile dell'assegnazione degli indirizzi e-mail per il dominio associato all'indirizzo fornito ha assegnato un indirizzo e-mail.

2.3. Cessazione del tuo accesso ai Servizi.

Sei l'unico e totale responsabile di tutte le attività che si svolgono tramite il tuo Account o Account SNS. Possiamo porre fine al tuo accesso ai Servizi e/o chiudere il tuo Account, previa notifica, se commetti una violazione sostanziale dei presenti Termini. In caso di frode, imbroglio o rischio per altri utenti, possiamo sospendere immediatamente il tuo Account.

Puoi eliminare il tuo Account in qualsiasi momento dall'app, in Impostazioni > Account > Distruggi il mio account, oppure inviando una richiesta a gdpr@full-game-ahead.com. La richiesta può essere avviata anche online all'indirizzo https://rules.universal-game-connect.com/delete-account/. L'eliminazione ha effetto immediato ed è definitiva: il tuo Account viene disattivato immediatamente e i suoi dati vengono cancellati in modo permanente entro quindici (15) giorni, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione. Il numero del tuo account viene conservato dopo l'eliminazione al solo scopo di informarti, qualora tu effettui di nuovo l'accesso, che il tuo Account è stato eliminato.

2.4. Conservazione dei dati di gioco.

In conformità con la nostra Informativa sulla Privacy e con il Regolamento generale sulla protezione dei dati: i dati principali del tuo account di giocatore e i tuoi dati personali sono conservati per tutto il tempo in cui il tuo Account esiste e, successivamente, solo per i periodi richiesti dalla legge. I dati di sessione e di cache vengono cancellati quarantacinque (45) giorni dopo la tua ultima partita giocata. Questa regola dei quarantacinque (45) giorni non si applica mai agli Oggetti virtuali acquistati, ai Punti Magici, alle Unità di Riferimento di Scambio o ai progressi verso le ricompense, che sono conservati per tutto il tempo in cui il tuo Account esiste.

3. VALUTA VIRTUALE DI GIOCO E OGGETTI VIRTUALI

3.1. Oggetti virtuali.

I Servizi possono offrirti la possibilità di guadagnare, acquistare o utilizzare oggetti di gioco quali “perle”, “energia”, “sottovite”, “gemme” o “punti” (“Oggetti virtuali”). In alcune circostanze, puoi pagare denaro per ottenere Oggetti virtuali. Gli Oggetti virtuali non sono denaro reale e non hanno valore monetario.

3.2. Restrizioni sugli Oggetti virtuali.

Gli Oggetti virtuali ottenuti tramite i Servizi ti vengono forniti in base a una licenza limitata, personale, revocabile, non trasferibile e non concedibile in sublicenza, per l'utilizzo all'interno dei Servizi. Non hai alcun interesse patrimoniale, diritto o titolo su tali Oggetti virtuali. Non devi noleggiare, concedere in locazione, vendere, scambiare, regalare, lasciare in eredità o altrimenti trasferire il tuo Account o Account SNS a chiunque senza l'autorizzazione scritta di FGA. Gli Oggetti virtuali non possono mai essere trasferiti, venduti o regalati a un altro giocatore. Le Unità di Riferimento di Scambio, come i Dollari Salvadanaio, e le targhe di Piggy Prize che le visualizzano non sono Oggetti virtuali: sono disciplinate dalla Sezione 5, che consente solo lo scambio di una targa con un'altra targa dello stesso valore nella stessa collezione (Sezione 5.4.6.2). I “Dollari Salvadanaio” costituiscono una valuta virtuale destinata esclusivamente all'utilizzo all'interno dei giochi partecipanti. Non hanno alcun valore monetario intrinseco e non possono in nessun caso essere scambiati o convertiti in denaro reale, né direttamente né indirettamente. Allo stesso modo, i Dollari Salvadanaio non possono essere utilizzati per ottenere regali, prodotti o servizi al di fuori dei termini rigorosamente definiti dalle presenti regole. L'unico modo per ottenere regali all'interno dei giochi partecipanti è rispettare le condizioni e i termini stabiliti dalle presenti regole, compreso l'utilizzo dei Punti Magici e la loro conversione in Unità di Riferimento di Scambio, in conformità con i programmi promozionali applicabili. Qualsiasi altro tentativo di scambiare o utilizzare i Dollari Salvadanaio al di fuori delle condizioni definite è severamente vietato e non avrà alcun effetto giuridico.

3.3. Perdita degli Oggetti virtuali.

Gli Oggetti virtuali acquistati tramite l'Apple® App Store o il Google Play® Store non scadono finché il tuo Account esiste. Gli Oggetti virtuali, i Punti Magici e i progressi verso le ricompense vanno persi solo se elimini il tuo Account, se il tuo Account viene chiuso per una violazione sostanziale dei presenti Termini previa notifica, se ne viene disposta la perdita per frode o imbroglio (Sezione 4.9; regolamento del Programma Fedeltà, sezione 5.2; Regolamento del concorso, sezione 6), o se FGA interrompe i Servizi interessati; il Programma Fedeltà può essere terminato solo con il preavviso previsto dal suo regolamento, durante il quale i Punti Magici possono ancora essere riscattati; se i Concorsi terminano, i Punti Magici già vinti in essi possono ancora essere riscattati in cambio di ricompense per un (1) anno dopo la fine dell'ultimo Concorso.

3.4. Acquisto di Oggetti virtuali.

Il prezzo e la disponibilità degli Oggetti virtuali sono stabiliti da FGA a sua esclusiva discrezione e possono cambiare senza preavviso. Ci riserviamo il diritto, senza preavviso, di limitare la quantità ordinabile di qualsiasi Oggetto virtuale e/o di rifiutarci di fornirti qualsiasi Oggetto virtuale. In genere consegniamo gli Oggetti virtuali sul tuo Account o Account SNS entro dieci (10) minuti dall'acquisto. Se gli Oggetti virtuali non sono stati consegnati correttamente sul tuo Account o Account SNS, contatta il nostro servizio clienti tramite il sistema di messaggistica interna di uno qualsiasi dei nostri giochi per ottenere il rimborso integrale degli Oggetti virtuali non consegnati. Non sono previsti rimborsi dopo la consegna degli Oggetti virtuali. Accetti che tutte le vendite di Oggetti virtuali siano definitive. Alcuni pacchetti sono presentati come uno scrigno o includono una promozione; il loro contenuto è mostrato prima dell'acquisto e nulla viene estratto dopo il pagamento. I pacchetti offerti variano in base agli acquisti precedenti del giocatore, e i pacchetti più grandi hanno un prezzo unitario inferiore. Uno stesso pacchetto costa lo stesso importo per tutti i giocatori dello stesso Paese e dello stesso store. Nel Programma Fedeltà, i Punti Magici dipendono solo dal prezzo pagato, mai dal contenuto di un pacchetto, di uno scrigno o di una promozione.

3.5 Requisiti di partecipazione ai Bonus Multi-Gioco

I Bonus Multi-Gioco consentono ai giocatori di guadagnare Oggetti virtuali, come Gemme e altri oggetti di gioco, completando obiettivi specifici all'interno dei nostri giochi. Per i nuovi giocatori di Prize Fiesta: i giocatori devono giocare un minimo di quaranta (40) partite su Prize Fiesta per avere diritto ai Bonus Multi-Gioco. Per i nuovi giocatori di Prize Blast: i giocatori devono giocare e avanzare fino all'Isola 9 nella caccia al tesoro di Prize Blast per avere diritto ai Bonus Multi-Gioco. Per i nuovi giocatori di Piggy Prize: i giocatori devono registrare il proprio account e giocare un minimo di tre (3) ore di gioco attivo su Piggy Prize per avere diritto ai Bonus Multi-Gioco. Questi criteri di partecipazione sono stati stabiliti per garantire che i Bonus Multi-Gioco siano distribuiti in modo equo e uniforme a tutti i giocatori. I giocatori che non soddisfano i requisiti indicati non avranno diritto ai Bonus Multi-Gioco. I Bonus Multi-Gioco concedono solo Oggetti virtuali; non concedono mai Punti Magici.

4. CONTENUTI ONLINE E CONDOTTA

4.1. Canali di Comunicazione.

I Servizi possono includere la possibilità di comunicare su forum online, tramite messaggistica interna e/o su forum all'interno dell'app (“Canali di Comunicazione”). Per accedere a uno dei nostri Canali di Comunicazione, devi registrare un Account presso FGA o accedere ai Servizi tramite un Account SNS.

4.2. Contenuto Utente.

I Canali di Comunicazione possono consentirti di trasmettere scritti, foto, grafiche, commenti, suggerimenti, file, link o altri materiali (collettivamente “Contenuto Utente”). Non devi utilizzare alcun Canale di Comunicazione per trasmettere o pubblicare Contenuto Utente: (1) che tu non abbia il diritto di utilizzare o che violi i diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti alla privacy, all'immagine o di proprietà intellettuale; (2) che sia illecito, falso, diffamatorio, ingiurioso, costitutivo di illecito civile, minaccioso, dannoso, osceno, indecente, che pubblicizzi armi da fuoco o droghe illegali, che sia omofobo, antisemita, islamofobo o cristianofobo, razzista o pornografico; (3) che costituisca o incoraggi un reato; (4) che contenga virus, worm o software simili; (5) che sia molesto nei confronti di altri utenti o di noi; e/o (6) che sia altrimenti da noi ritenuto inaccettabile a nostra esclusiva discrezione. Accetti di non inviare né diffondere Contenuto Utente che includa informazioni personali su un'altra persona senza il consenso di quest'ultima. Accetti di non spacciarti per altri e di non dichiarare né rappresentare falsamente la tua identità in alcun Canale di Comunicazione. Per garantire un'esperienza di gioco dinamica ed equa, i giocatori che restano inattivi per un periodo consecutivo di 30 giorni o più vedranno azzerata la loro progressione di livello nel gioco Prize Fiesta. Per inattività si intende l'assenza di accessi e di attività di gioco durante tale periodo. Questo azzeramento non incide sugli altri elementi dell'account, come le gemme accumulate, il saldo del tuo salvadanaio e la tua progressione verso i regali.

4.3. Visualizzazione o ricezione di Contenuto Utente.

Accetti che, utilizzando i Canali di Comunicazione e/o i Servizi, potresti essere esposto a Contenuto Utente indecente, esplicito e/o offensivo. Ti assumi tutti i rischi associati all'utilizzo dei Canali di Comunicazione e dei Servizi. Accetti che, utilizzando i Canali di Comunicazione e i Servizi e/o le applicazioni, in nessun caso saremo in alcun modo responsabili per danni o perdite di qualsiasi tipo subiti a causa del Contenuto Utente.

4.4. Uso non commerciale dei Canali di Comunicazione.

Puoi utilizzare i Canali di Comunicazione solo in modo non commerciale. Non devi distribuire né pubblicare in altro modo su alcun Canale di Comunicazione materiale contenente sollecitazioni, promozioni o pubblicità di beni o servizi.

4.5. Altre restrizioni sui Canali di Comunicazione.

Accetti di non utilizzare in alcun Canale di Comunicazione strumenti di data mining o strumenti di automazione come spider, crawler, script, bot o qualsiasi metodo automatizzato di registrazione delle informazioni. Accetti di non effettuare né agevolare la trasmissione di invii di massa non richiesti o “spamming” tramite alcun Canale di Comunicazione. Accetti di non raccogliere informazioni personali su altre persone tramite alcun Canale di Comunicazione.

4.6. Concessione di licenza a FGA.

Trasmettendo Contenuto Utente tramite qualsiasi Canale di Comunicazione, concedi a FGA e/o garantisci che tutti i titolari di tale Contenuto Utente abbiano espressamente concesso a FGA un diritto e una licenza interamente pagati, esenti da royalty, non esclusivi, irrevocabili, validi in tutto il mondo, incondizionati e perpetui di utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare e distribuire tale Contenuto Utente e/o di incorporare tali materiali in altre opere in qualsiasi forma, supporto o tecnologia oggi nota o sviluppata in futuro.

4.7. Monitoraggio dei Canali di Comunicazione.

Avremo il diritto, ma non l'obbligo, a nostra esclusiva discrezione, di monitorare e/o rimuovere qualsiasi Contenuto Utente da te trasmesso tramite i Canali di Comunicazione che riteniamo dannoso od offensivo, o che riteniamo violi in altro modo i presenti Termini o qualsiasi altro termine e condizione che potremmo stabilire di volta in volta.

Segnalazione e blocco. Ogni Canale di Comunicazione include una funzione “Segnala” per qualsiasi messaggio o utente e una funzione “Blocca”. Le segnalazioni vengono esaminate entro tre (3) giorni lavorativi, dal lunedì al venerdì esclusi i giorni festivi; i contenuti che violano i presenti Termini vengono rimossi e i recidivi vengono sospesi. Contatto: customer-service@full-game-ahead.com.

4.8. Non avalliamo il Contenuto Utente.

Eventuali opinioni, consigli, dichiarazioni, servizi, offerte o altre informazioni o contenuti espressi o resi disponibili da terzi nei Canali di Comunicazione sono quelli dei rispettivi autori o distributori e non di FGA.

4.9. Imbrogli.

Non imbrogliare quando utilizzi uno qualsiasi dei Servizi. Imbrogliare costituisce una violazione dei presenti Termini. Se utilizzi o tenti di utilizzare cheat engine, software, dispositivi o procedimenti per manomettere o alterare il funzionamento di uno qualsiasi dei Servizi o per ottenere un vantaggio sleale, o sfruttando una falla, nei nostri confronti o nei confronti di qualsiasi altro utente dei Servizi, il tuo Account può essere sospeso immediatamente e chiuso come previsto nella Sezione 2.3. Qualsiasi tentativo di danneggiare deliberatamente o compromettere il legittimo funzionamento dei Servizi costituisce una violazione delle leggi penali e civili. Qualora venga compiuto un tale tentativo, chiederemo il risarcimento dei danni o altri rimedi a chiunque adotti tale condotta.

5. PROGRAMMI PROMOZIONALI A PREMI FGA

LEGGI ATTENTAMENTE LE SEGUENTI INFORMAZIONI PER COMPRENDERE APPIENO IL FUNZIONAMENTO DEI PROGRAMMI PROMOZIONALI A PREMI FGA.

Domande e risposte

Il Gioco è gratuito? Sì. Scaricare i Giochi Partecipanti e giocarci è gratuito. Gli acquisti di Oggetti virtuali sono facoltativi e non sono mai necessari per partecipare a un Programma Promozionale.

Come funziona su Android e sulle piattaforme diverse dall'Apple® App Store? L'adesione al Programma Fedeltà è gratuita. I Punti Magici si guadagnano giocando, anche senza alcun acquisto, e possono essere riscattati in cambio di ricompense. Un giocatore che non paga mai e gioca circa trenta (30) minuti al giorno può raggiungere la ricompensa meno costosa di Prize Blast in circa ventidue (22) mesi, quella di Prize Fiesta in circa due anni e quella di Piggy Prize in circa ventidue (22) mesi con le tre Chiavi d'Oro che ogni nuovo giocatore riceve. A titolo di confronto, nella maggior parte dei giochi per dispositivi mobili lo stesso tempo di gioco alla fine non lascia nulla di tangibile; qui porta anche a una ricompensa reale. I giocatori che scelgono di acquistare Oggetti virtuali li ricevono per intero e, in aggiunta, 5.650 Punti Magici per ogni 1,00 USD speso, alle condizioni della Sezione 5.2.1. Ciò si applica solo al Programma Fedeltà.

Come funziona su iPhone e iPad? Nei Concorsi la partecipazione è gratuita: un giocatore partecipa giocando sette (7) minuti durante l'ora di un Concorso, una volta per Concorso. I vincitori sono classificati in base all'abilità: innanzitutto in base al numero di livelli di gioco completati durante l'ora con le mosse assegnate all'inizio di ciascun livello, senza alcun oggetto acquistato, e poi in base al minor numero di mosse utilizzate. Gli acquisti effettuati su iPhone o iPad non danno mai diritto alla partecipazione, non danno mai diritto a Punti Magici e non migliorano mai la classifica.

Il caso ha un ruolo? Nel Programma Fedeltà, no: ogni ricompensa ha un prezzo totale in Punti Magici, pubblicato nei presenti Termini, e nessun risultato di gioco lo modifica. Nemmeno nei Concorsi: i vincitori sono designati in base alle regole di classifica pubblicate nel Regolamento del concorso, non dal caso.

È un gioco d'azzardo? Un gioco d'azzardo combina tre elementi: una posta pagata dal giocatore, un esito deciso dal caso e un premio. Nel Programma Fedeltà non c'è alcuna posta, perché l'adesione è gratuita e gli acquisti pagano gli Oggetti virtuali al loro prezzo abituale, e non c'è alcun elemento aleatorio, perché i Punti Magici e i prezzi delle ricompense sono fissi. Nei Concorsi non c'è né posta né caso: la partecipazione è gratuita e i vincitori sono designati in base alle regole di classifica pubblicate nel Regolamento del concorso.

Su quale base giuridica? Questi tre elementi derivano dalla legge. Negli Stati Uniti, la Corte Suprema ha stabilito che una distribuzione gratuita di premi non è una lotteria ai sensi della legge federale quando i partecipanti non versano denaro né altro corrispettivo di valore, e che il dover ascoltare la trasmissione non costituisce tale corrispettivo (FCC v. American Broadcasting Co., 347 U.S. 284, 1954). Nel Regno Unito, un'iniziativa costituisce una lotteria solo se ai partecipanti è richiesto di pagare per partecipare (Gambling Act 2005, sezione 14). In Germania, un gioco costituisce gioco d'azzardo solo se è richiesto un pagamento per la possibilità di vincere e se il caso decide interamente o prevalentemente la vincita (Glücksspielstaatsvertrag 2021, sezione 3). In Francia, un gioco d'azzardo richiede la speranza di una vincita dovuta, anche solo in parte, al caso e un sacrificio finanziario da parte dei partecipanti (Code de la sécurité intérieure, articolo L. 320-1, in vigore dal 1° gennaio 2020). Il Programma Fedeltà si basa sulle condizioni che Google Play stabilisce per i programmi fedeltà nei giochi, nella sua norma Real-Money Gambling, Games, and Contests: ricompense chiaramente supplementari e subordinate ad acquisti effettivi, punti assegnati e riscattati secondo un rapporto fisso pubblicato nell'app e nei presenti Termini, e mai puntati, assegnati o aumentati in base alle prestazioni di gioco o al caso. Il rapporto fisso si applica in entrambe le direzioni: gli acquisti fanno guadagnare 5.650 Punti Magici per 1,00 USD e ogni ricompensa ha un prezzo fisso in Punti Magici, entrambi pubblicati nei presenti Termini. I Punti Magici guadagnati giocando non sono legati ad alcun acquisto. I Concorsi si basano sulla sezione 5.3 delle App Store Review Guidelines di Apple, che riguarda le estrazioni a premi e i concorsi: sono promossi dallo sviluppatore, il loro regolamento ufficiale è presentato nell'app e Apple non ne è promotore. Il Programma Fedeltà è un programma di fidelizzazione: i Punti Magici premiano gli acquisti e il gioco a tassi fissi e pubblicati. Nell'Unione europea, la Corte di giustizia ha stabilito che le normative nazionali non possono vietare in via generale l'offerta di un omaggio o di un bonus legato a un acquisto (VTB-VAB, cause riunite C-261/07 e C-299/07, 2009; Mediaprint, C-540/08, 2010).

Dove è offerto? Solo nei Paesi elencati nel regolamento di ciascun Programma Promozionale. Negli altri Paesi le funzionalità corrispondenti sono disattivate. Ogni elenco esclude le giurisdizioni in cui il programma richiederebbe una registrazione, un'autorizzazione o un altro adempimento, o in cui è vietato. Gli elenchi differiscono perché i due Programmi Promozionali sono diversi: i Concorsi sono promozioni a premi, che alcune giurisdizioni regolamentano anche quando sono gratuite e non comportano alcun elemento aleatorio; il Programma Fedeltà non comporta né caso né competizione, poiché ogni giocatore i cui Punti Magici coprono il prezzo di una ricompensa la riceve.

Vale la pena giocare? I Giochi Partecipanti sono un intrattenimento gratuito e ai giocatori non è mai richiesto di pagare. Oltre a questo intrattenimento, offerto anche dalla maggior parte dei giochi per dispositivi mobili, il Programma Fedeltà dà a ogni giocatore accesso a ricompense tangibili, che possono essere ottenute giocando, anche senza alcun acquisto; gli acquisti rendono i progressi più rapidi. Su iPhone e iPad, i giocatori possono partecipare gratuitamente ai Concorsi.

È redditizio? I Programmi non sono un modo per guadagnare denaro: i Punti Magici e le ricompense non possono essere scambiati con denaro. Rispetto a un gioco che offre solo intrattenimento, un giocatore dei Giochi Partecipanti riceve lo stesso intrattenimento gratuito e, in aggiunta, ricompense tangibili. Un giocatore che acquisterebbe Oggetti virtuali in qualsiasi gioco riceve qui, oltre agli Oggetti virtuali acquistati, anche Punti Magici. Il valore di mercato delle ricompense è inferiore all'importo degli acquisti che hanno fatto guadagnare i Punti Magici corrispondenti: gli acquisti pagano gli Oggetti virtuali e le ricompense si aggiungono ad essi.

Puoi davvero ottenere delle ricompense? Sì. Ogni ricompensa ha un prezzo in Punti Magici pubblicato nei presenti Termini. Quando i Punti Magici di un giocatore coprono tale prezzo, la ricompensa viene consegnata dopo le verifiche dell'identità e dell'indirizzo descritte nella Sezione 5.5. Al 25 settembre 2026, FGA aveva assegnato 6.611 ricompense in tutto il mondo dal 2010, per un valore totale di 1.790.700 dollari statunitensi. L'elenco dei destinatari delle ricompense, con il loro nome, l'iniziale del loro cognome, il loro Paese e la loro ricompensa, oltre a una fotografia quando l'hanno inviata, è disponibile in ciascun Gioco Partecipante. Le testimonianze video dei destinatari sono pubblicate sul canale YouTube “Full Game Ahead”.

5.0 Natura dei Programmi Promozionali

1. FGA offre due Programmi Promozionali: il Programma Fedeltà, disponibile sul Google Play® Store e su tutte le piattaforme diverse dall'Apple® App Store, e i Concorsi, disponibili solo sull'Apple® App Store. Ciascuno è disciplinato dal proprio regolamento.
2. La partecipazione è gratuita. Non è richiesto alcun acquisto per giocare ai Giochi Partecipanti o per partecipare a un Programma Promozionale. Nessuna parte di un acquisto costituisce una quota di partecipazione o una puntata.
3. Gli Oggetti virtuali sono venduti al loro prezzo abituale: il prezzo e il contenuto di un pacchetto non dipendono mai dalla partecipazione del giocatore al Programma Fedeltà. Con un acquisto si comprano Oggetti virtuali; i Punti Magici si aggiungono e non sono mai l'oggetto dell'acquisto. Nel Programma Fedeltà, i Punti Magici sono un vantaggio supplementare guadagnato a tassi stabiliti in anticipo: 5.650 Punti Magici per 1,00 USD speso in Oggetti virtuali, un importo giornaliero per il gioco attivo, che diminuisce dopo i primi sette giorni, e 2.640 Punti Magici per ogni giorno con almeno trenta (30) minuti di gioco, come stabilito nella Sezione 5.2.1.
4. Nel Programma Fedeltà, il caso, l'abilità e le prestazioni di gioco non hanno alcun effetto sul numero di Punti Magici guadagnati, sul loro valore di scambio o sulle ricompense a cui danno accesso. Ogni ricompensa ha un prezzo totale in Punti Magici, pubblicato nei presenti Termini.
5. Tutti i tassi sono fissi e pubblicati nei presenti Termini e nell'app in Menu > Regole > Punti Magici. Un tasso può cambiare solo per il futuro, con un preavviso di trenta (30) giorni pubblicato nei presenti Termini. I Punti Magici già guadagnati non vengono mai ridotti, salvo in caso di frode o di violazione delle regole (Sezione 3.3).
6. I Punti Magici non hanno valore in denaro. Non possono essere venduti, trasferiti o scambiati con denaro e non scadono finché il tuo Account esiste.
7. I Punti Magici e le Unità di Riferimento di Scambio non vengono mai puntati e non vengono mai persi giocando. Nel Programma Fedeltà, nessun risultato di gioco può aumentarli o ridurli; nei Concorsi, i Punti Magici vengono assegnati solo come premi di concorsi gratuiti, secondo le regole di classifica pubblicate nel Regolamento del concorso. Possono essere scambiati solo con le ricompense del Programma Promozionale in cui sono stati guadagnati, ai prezzi fissi pubblicati nei presenti Termini.
8. Le ricompense sono finanziate da FGA come vantaggio di fidelizzazione. Alcune ricompense assumono la forma di buoni regalo, che costituiscono un equivalente monetario di una ricompensa tangibile. I buoni regalo possono essere utilizzati solo per acquistare beni o servizi presso il rivenditore che li emette; non possono essere scambiati con denaro contante, salvo quando la legge lo richieda.
9. I Programmi Promozionali sono aperti solo alle persone fisiche di età pari o superiore a diciotto (18) anni, o alla maggiore età prevista nel loro Paese se superiore, residenti nei Paesi elencati nel regolamento di ciascun Programma Promozionale. In tutti gli altri Paesi le funzionalità corrispondenti sono disattivate.

5.1 Informazioni generali sui Programmi Promozionali

I Programmi Promozionali a Premi FGA (i “Programmi Promozionali”) sono il Programma Fedeltà e i Concorsi descritti nella Sezione 5.2. Ciascun Gioco Partecipante, tra cui Prize Fiesta, Piggy Prize e Prize Blast (i “Giochi Partecipanti”), gestisce il proprio Programma Promozionale. Attraverso i Programmi Promozionali, i giocatori guadagnano “Punti Magici”. I Punti Magici vengono guadagnati e riscattati secondo rapporti fissi. Il gioco li visualizza come unità di gioco denominate “Unità di Riferimento di Scambio”, che vengono riscattate in cambio di ricompense tangibili a prezzi fissi. Il riscatto non comporta alcun elemento aleatorio e il suo risultato dipende solo dai Punti Magici (Sezione 5.1.1).

Definizioni. Per “Programma Fedeltà” si intende il Programma Promozionale descritto nella Sezione 5.2.1. Per “Concorsi” si intende il Programma Promozionale descritto nella Sezione 5.2.2. Per “Pacchetto” si intende un'offerta di Oggetti virtuali venduti con denaro reale nello store all'interno dell'app. Per “Promotore” si intende Full Game Ahead Ltd, 9th Floor, Amtel Building, 148 Des Voeux Road Central, Hong Kong, titolare dell'account sviluppatore dei Giochi Partecipanti sull'Apple® App Store. Sul Google Play® Store, i Giochi Partecipanti sono pubblicati da Lagoon Software Ltd (Sezione 13).

I RAPPORTI DI SCAMBIO TRA PUNTI MAGICI, UNITÀ DI RIFERIMENTO DI SCAMBIO E CIASCUNA RICOMPENSA TANGIBILE SONO FISSI E PUBBLICATI NEI PRESENTI TERMINI E NELL'APP. FGA PUÒ MODIFICARE UN RAPPORTO O IL PREZZO DI UNA RICOMPENSA PER RIFLETTERE LE VARIAZIONI DEL VALORE DI MERCATO DELLE RICOMPENSE, SOLO PER IL FUTURO E CON UN PREAVVISO DI TRENTA (30) GIORNI PUBBLICATO NEI PRESENTI TERMINI. UNA MODIFICA NON RIDUCE MAI I PUNTI MAGICI O LE CHIAVI GIÀ GUADAGNATI E NON SI APPLICA MAI A UNA RICOMPENSA IL CUI RISCATTO È GIÀ INIZIATO.

5.1.1 Separazione tra meccaniche di gioco e Programmi Promozionali. Gli Oggetti virtuali ottenuti nei giochi non hanno valore in denaro e non vengono mai convertiti in Punti Magici, ricompense o denaro. Il prezzo di una ricompensa in Punti Magici è lo stesso qualunque siano i risultati del giocatore nei giochi. Nel Programma Fedeltà, nessuna funzionalità di gioco determina il numero di Punti Magici guadagnati; in entrambi i Programmi Promozionali, nessuna funzionalità di gioco determina le Unità di Riferimento di Scambio a cui un giocatore ha diritto o la ricompensa tangibile che un giocatore può riscattare. Le Unità di Riferimento di Scambio accreditate a un giocatore seguono i rapporti fissi applicati ai Punti Magici di tale giocatore. Un giocatore i cui Punti Magici coprono il prezzo di una ricompensa può ottenerla direttamente dal servizio clienti oppure, se preferisce, sbloccarla nel gioco tramite le Unità di Riferimento di Scambio che vi sono visualizzate (Sezione 5.4.3), con lo stesso risultato. Nessuna funzionalità di gioco può ridurre i diritti di un giocatore.

5.1.2 Requisiti di partecipazione. I Programmi Promozionali sono aperti solo alle persone fisiche di età pari o superiore a diciotto (18) anni, o alla maggiore età prevista nel loro Paese se superiore, residenti nei Paesi elencati nel regolamento di ciascun Programma Promozionale. I Programmi Promozionali sono offerti solo nei Paesi elencati nei rispettivi regolamenti; in tutti gli altri Paesi le funzionalità corrispondenti sono disattivate. Ogni elenco esclude le giurisdizioni in cui il programma richiederebbe una registrazione, un'autorizzazione o un altro adempimento, o in cui è vietato. Gli elenchi differiscono perché i due Programmi Promozionali sono diversi: i Concorsi sono promozioni a premi, che alcune giurisdizioni regolamentano anche quando sono gratuite e non comportano alcun elemento aleatorio; il Programma Fedeltà non comporta né caso né competizione, poiché ogni giocatore i cui Punti Magici coprono il prezzo di una ricompensa la riceve. L'età e il Paese vengono dichiarati al momento della registrazione e verificati sulla base dei documenti d'identità e di indirizzo prima di qualsiasi consegna. I Punti Magici vengono accreditati solo ai giocatori che hanno dichiarato di avere diciotto (18) anni o più; prima di tale dichiarazione non si guadagna alcun Punto Magico.

5.1.3 Accesso ai regolamenti. I presenti Termini e il regolamento di ciascun Programma Promozionale sono accessibili in qualsiasi momento dall'app in Menu > Regole e all'indirizzo https://rules.universal-game-connect.com/.

5.2 Come guadagnare Punti Magici

Per ciascun Gioco Partecipante, puoi partecipare a un solo Programma Promozionale per guadagnare Punti Magici, determinato dalla piattaforma da cui hai scaricato l'app. I Punti Magici sono gestiti separatamente per ciascuna piattaforma. I Punti Magici guadagnati nel Programma Fedeltà possono essere utilizzati solo sulle piattaforme diverse dall'Apple® App Store; su iPhone e iPad possono essere utilizzati solo i Punti Magici vinti nei Concorsi. I Programmi Promozionali specifici applicabili sono descritti di seguito:

5.2.1 Programma Fedeltà (Google Play® Store e tutte le piattaforme diverse dall'Apple® App Store)

Il Programma Fedeltà è disponibile solo per i giocatori che scaricano i Giochi Partecipanti dal Google Play® Store o da qualsiasi piattaforma diversa dall'Apple® App Store. Si tratta di un vantaggio supplementare: la partecipazione è gratuita, nessuna parte di un acquisto costituisce una quota o una puntata e non è richiesto alcun acquisto per giocare ai Giochi Partecipanti. I Punti Magici si guadagnano solo in tre modi, a tassi stabiliti in anticipo:

• Acquisti: cinquemilaseicentocinquanta (5.650) Punti Magici per un dollaro statunitense (1,00 USD) speso in Oggetti virtuali al loro prezzo abituale. Per i residenti in Italia e in Messico, gli acquisti non danno diritto a Punti Magici. Il prezzo e il contenuto di un pacchetto non dipendono mai dalla partecipazione del giocatore al Programma Fedeltà; con un acquisto si comprano Oggetti virtuali e i Punti Magici si aggiungono. Per un acquisto pagato in un'altra valuta, il prezzo viene convertito in dollari statunitensi al tasso di cambio in vigore al momento dell'acquisto. I Punti Magici sono concessi solo per gli Oggetti virtuali acquistati direttamente con denaro reale; gli Oggetti virtuali ottenuti convertendo altri Oggetti virtuali, come le perle ottenute con i gettoni, non danno diritto a Punti Magici.
• Gioco attivo: diecimila (10.000) Punti Magici per ciascuno dei primi sette (7) giorni completi di gioco attivo, poi l'uno virgola dieci per cento (1,10%) in meno per ogni giorno completo successivo, e mai meno di duecento (200) Punti Magici al giorno, come stabilito nel regolamento del Programma Fedeltà.
• Trenta minuti di gioco: ogni giorno di calendario in cui il giocatore gioca almeno trenta (30) minuti interi fa guadagnare duemilaseicentoquaranta (2.640) Punti Magici, in aggiunta al giorno di gioco attivo. Le pubblicità non fanno mai guadagnare Punti Magici.

L'adesione al Programma Fedeltà è gratuita. I Punti Magici si guadagnano giocando, anche senza alcun acquisto, e possono essere riscattati in cambio di ricompense. Un giocatore che non paga mai e gioca circa trenta (30) minuti al giorno può raggiungere la ricompensa meno costosa di Prize Blast in circa ventidue (22) mesi, quella di Prize Fiesta in circa due anni e quella di Piggy Prize in circa ventidue (22) mesi con le tre Chiavi d'Oro che ogni nuovo giocatore riceve. A titolo di confronto, nella maggior parte dei giochi per dispositivi mobili lo stesso tempo di gioco alla fine non lascia nulla di tangibile; qui porta anche a una ricompensa reale.

Il rapporto e il tuo saldo attuale sono visualizzati nell'app in Menu > Regole > Punti Magici. I Punti Magici non vengono mai concessi, moltiplicati, ridotti o persi in base alle prestazioni di gioco, all'abilità o a qualsiasi esito basato sul caso. I Punti Magici non scadono. I Bonus Multi-Gioco, i bonus giornalieri e tutte le altre funzionalità gratuite concedono solo Oggetti virtuali e mai Punti Magici; oltre agli acquisti, solo il gioco attivo descritto sopra dà diritto a Punti Magici. Il regolamento completo del Programma Fedeltà è disponibile all'indirizzo https://rules.universal-game-connect.com/loyalty/.

5.2.2 SOLO Apple® App Store

Sull'Apple® App Store, i Giochi Partecipanti offrono Concorsi gratuiti al posto del Programma Fedeltà. Gli utenti iOS che scaricano le nostre app dall'Apple® App Store possono guadagnare e accumulare Punti Magici partecipando ai nostri Concorsi FGA, nel rispetto dei requisiti di partecipazione. Ulteriori informazioni su come guadagnare Punti Magici tramite i Concorsi sono disponibili all'indirizzo: https://rules.universal-game-connect.com/v2/?lang=it&game=2&plateforme=ios.

INFORMATIVA APPLE®: I Concorsi offerti da FGA non sono in alcun modo promossi, avallati o gestiti da Apple®, né associati ad Apple®. Apple® non è promotore di questi Concorsi, né è responsabile del loro svolgimento.

5.3 Punti Magici bonus per i partecipanti ai programmi precedenti

I giocatori che hanno partecipato ai nostri precedenti programmi a premi prima di gennaio 2025 hanno convertito automaticamente i loro “Punti Ricompensa” in un numero equivalente di “Punti Magici” di pari valore. Al momento della conversione, tutte le ricompense disponibili nel precedente programma a premi sono state rese disponibili nel nuovo programma allo stesso valore. Per premiare la loro fedeltà ed evitare qualsiasi perdita dovuta ai calcoli decimali durante la conversione, è stato loro concesso un bonus dell'uno per cento (1%).

5.4 Come usare i miei Punti Magici per richiedere un Regalo

5.4.1 Iscrizione al programma

La compilazione del (“Modulo di Registrazione per Premi Reali”) all'interno di ciascun Gioco Partecipante è obbligatoria per consentire lo scambio dei Punti Magici con ricompense tangibili.

Con l'iscrizione a questo programma: i partecipanti prendono atto che, prima della consegna di una ricompensa tangibile, sottoscrivono la Dichiarazione di Idoneità/Conformità e la Liberatoria di Responsabilità descritte nella Sezione 5.5. I partecipanti che non desiderano sottoscrivere tali documenti resteranno idonei a guadagnare Punti Magici e a partecipare al programma, ma non saranno idonei a ricevere ricompense tangibili. Per dimostrare che le ricompense sono reali, l'elenco dei destinatari delle ricompense in ciascun gioco mostra il nome, l'iniziale del cognome, il Paese e la ricompensa di ciascun destinatario; un destinatario può chiedere in qualsiasi momento al servizio clienti di esserne rimosso. L'invio di una fotografia o di una testimonianza non è mai richiesto: un destinatario che non invia né l'una né l'altra riceve comunque la ricompensa.

Con l'invio di una fotografia o di una testimonianza: i destinatari delle ricompense accettano che FGA possa utilizzarla, insieme al loro nome, nei materiali pubblicitari e promozionali dei Giochi Partecipanti, anche su internet, senza ulteriore compenso salvo ove vietato dalla legge, e per nessuna finalità estranea. Possono revocare tale autorizzazione in qualsiasi momento, per i materiali futuri, contattando il servizio clienti.

5.4.2 Procedura semplice per riscattare i tuoi Punti Magici in cambio di ricompense tangibili

Lo scambio dei Punti Magici con ricompense tangibili è presentato in forma di gioco. Mentre giochi, i tuoi Punti Magici vengono convertiti in Unità di Riferimento di Scambio, l'unità di gioco utilizzata da ciascun Gioco Partecipante. Ogni ricompensa tangibile ha un prezzo fisso in Unità di Riferimento di Scambio. In ciascun Gioco Partecipante, tutte le Unità di Riferimento di Scambio utilizzate per una ricompensa, come Bottiglie, Dollari Salvadanaio, Punti Premio, Denaro di Piggy, Chiavi e distintivi, sono tratte dagli stessi Punti Magici: il prezzo totale di una ricompensa in Punti Magici, pubblicato nei presenti Termini, le comprende tutte. L'unica eccezione sono le Chiavi che Piggy Prize regala a ogni giocatore (Sezione 5.4.6). Ogni ricompensa ha il proprio prezzo in Punti Magici, fissato da FGA come in un catalogo. Tale prezzo è pubblicato nei presenti Termini e mostrato prima che il giocatore scelga la ricompensa; non cambia una volta iniziato il riscatto. Ogni ricompensa può essere ottenuta una sola volta per account.

La conversione non comporta alcun elemento aleatorio né alcun elemento di abilità: il numero di Unità di Riferimento di Scambio che un giocatore riceve è determinato esclusivamente dai Punti Magici presenti nel suo account, secondo i rapporti fissi pubblicati nei presenti Termini, ad eccezione delle Chiavi in regalo in Piggy Prize.

Durante la partita, il gioco visualizza le Unità di Riferimento di Scambio corrispondenti ai Punti Magici del giocatore. Il loro numero è determinato esclusivamente dai Punti Magici, secondo i rapporti fissi. Una ricompensa viene consegnata solo quando i Punti Magici del giocatore coprono il suo prezzo totale, come indicato nell'app in Menu > Regole > Punti Magici. In Piggy Prize, anche le Chiavi in regalo possono essere conteggiate ai fini di tale prezzo (Sezione 5.4.6).

In ciascun Gioco Partecipante, i progressi verso una ricompensa tangibile possono essere annullati gratuitamente una volta ogni trenta (30) giorni; tutte le Unità di Riferimento di Scambio applicate a tale ricompensa vengono restituite al giocatore.

5.4.3 Visualizzazione della conversione

Ogni gioco visualizza la conversione dei Punti Magici con almeno due tipi di Unità di Riferimento di Scambio:
fase 1: il primo tipo di unità di riferimento di scambio serve a sbloccare l'accesso alle ricompense.
fase 2: una volta sbloccato tale accesso, il secondo tipo di unità di riferimento di scambio consente ai giocatori di richiedere ricompense tangibili.
Un giocatore i cui Punti Magici coprono il prezzo di una ricompensa può ottenerla direttamente dal servizio clienti, tramite il sistema di messaggistica di gioco, oppure, se preferisce, sbloccarla nel gioco tramite le Unità di Riferimento di Scambio che vi sono visualizzate, con lo stesso risultato. Le Unità di Riferimento di Scambio corrispondenti a tale ricompensa vengono quindi detratte dal suo account.

5.4.4 Visualizzazione nel gioco Prize Fiesta

In Prize Fiesta, il riscatto dei Punti Magici è presentato attraverso interazioni con i Nani e una tabella di distintivi regalo. I tassi di scambio tra Punti Magici, Unità di Riferimento di Scambio e regali sono fissi.

5.4.4.1 UNITÀ DI RIFERIMENTO DI SCAMBIO PER IL GIOCO PRIZE FIESTA:

Fase 1:
Descrizione: Accesso alla Caverna dei Regali.
Nome delle Unità di Riferimento di Scambio: Dollari Salvadanaio.
Tasso fisso: Cento (100) Dollari Salvadanaio ogni centotrentatremilatrecentotrentatré (133.333) Punti Magici guadagnati.
Costo di accesso alla Caverna dei Regali: Un milione (1.000.000) di Punti Magici, equivalente a settecentocinquanta (750) Dollari Salvadanaio.

Fase 2:
Descrizione: Richiesta di una ricompensa tangibile.
Nome delle Unità di Riferimento di Scambio: Punti Premio.
Tasso fisso: Quattrocentonove (409) Punti Premio ogni mille (1.000) Punti Magici guadagnati.
Costo delle ricompense tangibili: Indicato con precisione nella Sezione 4 della procedura descritta di seguito.

5.4.4.2 PROCEDURA DI RISCATTO DELLE RICOMPENSE TANGIBILI PASSO DOPO PASSO:

La procedura è descritta come segue.

1. Accedi alla Caverna dei Regali: Per avviare la procedura di riscatto, i giocatori devono aprire la Caverna dei Regali. L'accesso alla Caverna dei Regali richiede l'accumulo di un milione (1.000.000) di Punti Magici, che corrispondono a 750 Dollari Salvadanaio. Nel gioco, i giocatori raccolgono progressivamente i Dollari Salvadanaio, al tasso fisso di cento (100) Dollari Salvadanaio ogni centotrentatremilatrecentotrentatré (133.333) Punti Magici guadagnati. I Dollari Salvadanaio del giocatore vengono utilizzati gradualmente nel corso della sua progressione, e l'importo totale viene applicato integralmente al momento dell'accesso finale alla Caverna dei Regali.

2. Interagisci con i Nani per ricevere Punti Premio: All'interno della Caverna dei Regali, i giocatori possono scambiare i loro Punti Magici con Punti Premio interagendo con i Nani. I Nani visualizzano la conversione dei Punti Magici in Punti Premio al rapporto fisso di 409 Punti Premio per 1.000 Punti Magici.

3. Scegli e sblocca un Regalo: Una volta all'interno della Caverna dei Regali, seleziona il regalo che desideri sbloccare. Quando i tuoi Punti Magici coprono il prezzo totale di un regalo, il tuo salvadanaio contiene sempre quanto basta per sbloccarlo, contando sia i Punti Premio già convertiti sia i Punti Magici ancora da convertire.

4. Ottieni Distintivi Regalo e completa la Tabella dei Regali per avviare la procedura di consegna del Regalo: Dopo aver selezionato il regalo desiderato, interagirai con un'interfaccia che mostra una Tabella dei Regali. Questa Tabella dei Regali è composta da righe di distintivi regalo di vari colori. Per generare un distintivo regalo, paga il costo corrispondente in Punti Premio per un distintivo della prima riga. Ogni volta che completi una riga, i distintivi regalo si uniscono per formare un distintivo della riga superiore. La procedura continua finché tutte le righe non sono completate. Una volta completata la Tabella dei Regali, viene avviata la procedura di consegna del tuo regalo. L'ARV è il valore commerciale medio di una ricompensa tangibile. I progressi su un regalo possono essere annullati gratuitamente una volta ogni trenta (30) giorni, come previsto nella Sezione 5.4.2.

Smartwatch: con un ARV di 90 $, richiede ai giocatori di completare quattro righe di tre distintivi ciascuna. Ogni distintivo della prima riga costa 9.999 Punti Premio. Prezzo totale: 2.980.243 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Se non disponibile, verrà fornita un'alternativa comparabile. Smart speaker Google o Alexa: con un ARV di 120 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 7.400 Punti Premio. Prezzo totale: 5.396.578 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano il Google Nest Mini o l'Amazon Echo Dot. In caso di esaurimento delle scorte, verrà fornito in sostituzione un prodotto simile di valore equivalente. Altoparlante Bluetooth Harman Kardon: con un ARV di 325 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 18.520 Punti Premio. Prezzo totale: 12.003.326 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Se non disponibile, verrà offerto in sostituzione un altro altoparlante Bluetooth di alta qualità, come JBL. Console Xbox One X: con un ARV di 325 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 18.520 Punti Premio. Prezzo totale: 12.003.326 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Se questa console non è disponibile, potrà essere offerto un sistema di gioco comparabile, come l'Xbox Series S. Nintendo Switch: con un ARV di 350 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 21.500 Punti Premio. Prezzo totale: 13.773.839 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. In caso di carenza di scorte, verranno effettuate sostituzioni con console di gioco simili, come la Nintendo Switch Lite. TV da 40” (Samsung, LG, Hisense): con un ARV di 400 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 24.690 Punti Premio. Prezzo totale: 15.669.120 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra i modelli figura il Samsung Crystal UHD da 40 pollici. Se non disponibile, verrà offerto un altro televisore con caratteristiche simili. Console Sony Play Station 5: con un ARV di 500 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 24.690 Punti Premio. Prezzo totale: 15.669.120 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Le sostituzioni possono includere un'altra console di nuova generazione, come l'Xbox Series X. Drone di nuova generazione (DJI, Parrot): con un ARV di 450 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 28.500 Punti Premio. Prezzo totale: 17.932.763 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano il DJI Mini 2 o il Parrot Anafi. Se non disponibile, verrà offerto in sostituzione un drone comparabile. Robot aspirapolvere (iRobot, Roborock): con un ARV di 550 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 30.860 Punti Premio. Prezzo totale: 19.334.915 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra i modelli figurano l'iRobot Roomba i3 o il Roborock S5. Se necessario, le sostituzioni riguarderanno modelli simili. Monopattino elettrico di fascia alta (Segway, Xiaomi): con un ARV di 550 $, richiede cinque righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 33.000 Punti Premio. Prezzo totale: 20.606.357 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano il Segway Ninebot Max o lo Xiaomi Mi Scooter Pro. Se necessario, verranno forniti in sostituzione modelli comparabili. Smartphone Android (Samsung, Xiaomi): con un ARV di 600 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 12.340 Punti Premio. Prezzo totale: 22.994.768 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano il Samsung Galaxy A54 o lo Xiaomi Redmi Note 12. Se non disponibile, verrà offerto uno smartphone simile. Videoproiettore (Epson, BenQ): con un ARV di 750 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 14.400 Punti Premio. Prezzo totale: 26.666.504 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano l'Epson Home Cinema 880 o il BenQ HT2050A. Se necessario, verranno forniti in sostituzione proiettori di qualità simile. Apple iPhone 13: con un ARV di 850 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 16.460 Punti Premio. Prezzo totale: 30.338.240 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra i modelli figura l'iPhone 13 128GB. Se non disponibile, verrà offerto un modello comparabile, come l'iPhone 13 Mini. Apple iPhone 15 Plus: con un ARV di 1.150 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 21.000 Punti Premio. Prezzo totale: 38.430.318 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. In caso di esaurimento delle scorte, verranno offerti modelli sostitutivi, come l'iPhone 15. Tablet Android (Samsung, Lenovo): con un ARV di 1.100 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 20.570 Punti Premio. Prezzo totale: 37.663.888 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano il Samsung Galaxy Tab S8 o il Lenovo Tab P12 Pro. Le sostituzioni verranno effettuate con prodotti equivalenti. Robot intelligente (Anki, Ubtech): con un ARV di 1.200 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 23.500 Punti Premio. Prezzo totale: 42.886.309 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra gli esempi figurano l'Anki Vector o l'Ubtech Alpha. Se necessario, verranno fornite alternative comparabili. Microsoft Surface: con un ARV di 1.800 $, richiede sei righe di tre distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 37.000 Punti Premio. Prezzo totale: 66.948.656 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tra i modelli figura il Microsoft Surface Pro 9. In caso di indisponibilità, verrà offerto un laptop o un tablet equivalente. TV UHD curva da 65” (Samsung, LG): con un ARV di 3.200 $, richiede quattro righe di quattro distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 46.800 Punti Premio. Prezzo totale: 30.292.910 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Dal 6 novembre 2026, questa ricompensa richiederà cinque righe di quattro distintivi, per un prezzo totale di 118.171.638 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso; un riscatto già iniziato mantiene il prezzo attuale. Tra gli esempi figurano il Samsung QLED Curved TV o l'LG OLED Curved Display. Se necessario, verranno forniti in sostituzione modelli comparabili. Apple MacBook Pro: con un ARV di 3.500 $, richiede quattro righe di quattro distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 51.200 Punti Premio. Prezzo totale: 33.046.944 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Dal 6 novembre 2026, questa ricompensa richiederà cinque righe di quattro distintivi, per un prezzo totale di 129.187.775 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso; un riscatto già iniziato mantiene il prezzo attuale. Tra i modelli figura l'Apple MacBook Pro da 14 pollici M2 Pro. Se necessario, verranno offerti laptop sostitutivi di qualità comparabile. Auto compatta: con un ARV di 15.000 $, richiede cinque righe di cinque distintivi ciascuna. I distintivi della prima riga costano 72.000 Punti Premio. Prezzo totale: 551.122.250 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso.

Non garantiamo la disponibilità di marche specifiche per alcun prodotto; garantiamo solo il valore commerciale approssimativo (ARV) dell'articolo indicato. Tutti i valori ARV sono approssimativi e soggetti a lievi variazioni in base alle condizioni di mercato al momento dell'evasione. Eventuali adeguamenti rifletteranno il valore equo di mercato e non svantaggeranno il destinatario.

5.4.5 Visualizzazione nel gioco Prize Blast

In Prize Blast, il riscatto dei Punti Magici è presentato come una caccia al tesoro: i giocatori costruiscono una nave, navigano verso l'Isola del Tesoro e uniscono i distintivi regalo. I tassi di scambio tra Punti Magici, Distintivi Regalo di Cartone e ricompense sono fissi.

5.4.5.1 UNITÀ DI RIFERIMENTO DI SCAMBIO PER IL GIOCO PRIZE BLAST:

Fase 1:
Descrizione: Accesso alla Caverna dei Regali.
Nome delle Unità di Riferimento di Scambio: bottiglie.
Tasso fisso: Ventiduemiladuecentottantasette (22.287) bottiglie ogni diecimila (10.000) Punti Magici.
Costo di accesso alla Caverna dei Regali: Un milione (1.000.000) di Punti Magici.
Dollari Salvadanaio: cento (100) Dollari Salvadanaio ogni centotrentatremilatrecentotrentatré (133.333) Punti Magici guadagnati, utilizzati per sbloccare un regalo nella Fase 4 descritta di seguito.

Fase 2:
Descrizione: Richiesta di una ricompensa tangibile.
Nome delle Unità di Riferimento di Scambio: Distintivo Regalo di Cartone.
Tasso fisso: un (1) Distintivo Regalo di Cartone ogni ventisettemilaottocentoquarantaquattro (27.844) Punti Magici guadagnati per le ricompense tangibili (o regali) della categoria 1. Per i tassi fissi dei regali delle altre categorie, fai riferimento al paragrafo 6 della sezione 5.4.5.2 riportata di seguito.
Costo delle ricompense tangibili: Indicato con precisione nella Sottosezione 6 della procedura descritta di seguito.

5.4.5.2 PROCEDURA DI RISCATTO DELLE RICOMPENSE TANGIBILI PASSO DOPO PASSO:

La procedura è descritta come segue.

1. Costruisci la tua nave: Inizia la tua avventura costruendo la tua nave. Man mano che accumuli Punti Magici, le risorse che ricevi per completare la tua imbarcazione e salpare verso l'Isola del Tesoro sono determinate esclusivamente dai tuoi Punti Magici, secondo i rapporti fissi. Lungo il percorso, i Punti Magici vengono gradualmente convertiti in Bottiglie, che fungono da valuta intermedia necessaria per proseguire il viaggio.

2. Naviga verso l'Isola del Tesoro Una volta completata la nave, naviga in alto mare per raggiungere l'Isola del Tesoro. I progressi sono determinati dalle Bottiglie derivate dai Punti Magici del giocatore secondo i rapporti fissi.

3. Entra nella Caverna dei Regali: Una volta arrivato all'Isola del Tesoro, attraversi l'Isola dei Pirati per raggiungere la Caverna dei Regali, un forziere di tesori in cui vengono sbloccate le ricompense tangibili. La Caverna dei Regali si apre quando hai accumulato un milione (1.000.000) di Punti Magici, che saranno stati progressivamente convertiti nelle Bottiglie necessarie. Queste Bottiglie vengono poi utilizzate per sbloccare la Caverna. In ogni tappa che conduce alla Caverna, una frazione del milione di Punti Magici richiesto viene convertita in Bottiglie, fino all'applicazione dell'importo totale al momento dell'accesso finale alla Caverna dei Regali.

4. Scegli il tuo regalo: Seleziona la categoria di regalo che desideri ottenere. Per sbloccare un regalo, i giocatori utilizzano i Dollari Salvadanaio accumulati nel loro salvadanaio. Il tuo salvadanaio contiene sempre i Dollari Salvadanaio corrispondenti ai Punti Magici che hai guadagnato, secondo il rapporto fisso, così puoi sbloccare qualsiasi regalo ottenibile con tali Punti Magici. I progressi su un regalo possono essere annullati gratuitamente una volta ogni trenta (30) giorni; tutte le Bottiglie e gli importi del salvadanaio applicati a tale regalo vengono restituiti al giocatore.

5. Crea e unisci i Distintivi Regalo: I giocatori iniziano creando e unendo oggetti per ottenere Distintivi Regalo di Cartone. Una volta ottenuto un Distintivo Regalo di Cartone, i giocatori possono continuare a unire questi distintivi per avanzare verso ricompense di livello superiore. I risultati relativi ai distintivi derivano rigorosamente dal saldo di Punti Magici del giocatore secondo i rapporti fissi stabiliti nella presente Sezione. La gerarchia di unione è la seguente:
due Distintivi Regalo di Cartone vengono uniti per formare un Distintivo di Bronzo;
due Distintivi di Bronzo si uniscono in un Distintivo d'Argento;
due Distintivi d'Argento si uniscono in un Distintivo d'Oro;
due Distintivi d'Oro si uniscono in un Distintivo di Rubino;
due Distintivi di Rubino si uniscono in un Distintivo Multicolore.
La gerarchia di unione è fissa.

6. Soddisfa i requisiti dei distintivi per avviare la consegna: Una volta ottenuto il numero richiesto di Distintivi Regalo Multicolore, viene avviata la procedura di consegna del regalo. Fai riferimento alla tabella dei regali, che indica il numero di Distintivi Multicolore richiesti per ciascun regalo e la categoria corrispondente di ciascuna ricompensa. Nel gioco Prize Blast, il numero di Punti Magici necessari per ottenere un Distintivo Regalo di Cartone varia in base alla categoria del regalo tangibile.
Categoria 01: 27.844 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 02: 40.161 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 03: 64.167 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 04: 67.654 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 05: 77.642 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 06: 82.947 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 07: 96.250 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 08: 115.402 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 09: 192.500 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone
Categoria 10: 270.703 Punti Magici per Distintivo Regalo di Cartone

Smartwatch: con un ARV di 90 $, richiede 2 Distintivi Regalo Multicolore nella Categoria 1. Prezzo totale: 2.782.016 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Se non disponibile, verrà fornito un modello comparabile. Fujifilm Instax Mini 11: con un ARV di 109 $, richiede 3 Distintivi Regalo Multicolore nella Categoria 2. Prezzo totale: 4.855.456 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa fotocamera istantanea è perfetta per catturare ricordi in movimento. Smart speaker Google o Alexa (Google Nest Mini, Amazon Echo Dot): con un ARV di 120 $, rientra nella Categoria 2 e richiede 3 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 4.855.456 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questi smart speaker offrono assistenza a mani libere e streaming musicale. Nespresso Vertuo: con un ARV di 199 $, richiede 3 Distintivi Regalo Multicolore nella Categoria 4. Prezzo totale: 7.494.784 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa macchina da caffè offre a casa un caffè di qualità da barista. Friggitrice ad aria premium con tecnologia di cottura multifunzione: con un ARV di 200 $, rientra nella Categoria 3 e richiede 4 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 9.213.376 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Tecnologia di cottura intelligente per una cucina sana e raffinata. Altoparlante Bluetooth Harman Kardon (Harman Kardon Onyx Studio 7): con un ARV di 325 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 4 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 10.938.176 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Noto per la qualità del suono superiore, questo altoparlante migliora qualsiasi esperienza audio. Auricolari wireless con cancellazione attiva del rumore: con un ARV di 300 $, rientrano nella Categoria 4 e richiedono 5 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 11.824.640 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questi auricolari garantiscono un comfort duraturo, comandi intuitivi e un isolamento perfetto per un'esperienza sonora premium. Stampante 3D (Creality Ender 3, Anycubic Mega-S): con un ARV di 300 $, rientra anch'essa nella Categoria 5 e richiede 4 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 10.938.176 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Ideale per hobbisti e creatori, questo dispositivo stampa oggetti 3D con precisione. Apple iPad 10,9 pollici, Wifi 9ª generazione: con un ARV di 329 $, rientra nella Categoria 7 e richiede 5 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 16.400.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un tablet versatile per il lavoro, lo studio e l'intrattenimento. Nintendo Switch: con un ARV di 350 $, rientra nella Categoria 6 e richiede 5 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 14.271.520 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa console di gioco ibrida permette di giocare in movimento o su un televisore. TV da 40 pollici (Samsung Crystal UHD, LG LED, Hisense UHD): con un ARV di 400 $, rientra anch'essa nella Categoria 6 e richiede 5 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 14.271.520 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Offre una qualità d'immagine straordinaria e funzionalità smart TV. Console Sony Play Station 5: con un ARV di 500 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 5 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 13.422.720 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. L'ultima console PlayStation offre grafica e prestazioni all'avanguardia. Drone Pro (DJI Mini 2, Parrot Anafi): con un ARV di 450 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 6 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 15.907.264 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questi droni sono ideali per realizzare riprese aeree di alta qualità. Asciugacapelli ad alta precisione: con un ARV di 450 $, rientra nella Categoria 4 e richiede 8 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 18.319.424 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Trasforma ogni asciugatura in un'acconciatura professionale. Xbox Series X: con un ARV di 459 $, rientra nella Categoria 8 e richiede 7 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 26.850.048 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa console di gioco di nuova generazione offre esperienze immersive e tempi di caricamento rapidi. iRobot Roomba (iRobot Roomba i3, Roborock S6): con un ARV di 550 $, richiede 7 Distintivi Regalo Multicolore nella Categoria 4. Prezzo totale: 16.154.496 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questi robot aspirapolvere offrono soluzioni di pulizia senza intervento manuale. Monopattino elettrico (Segway Ninebot Max, Xiaomi Mi Scooter Pro 2): con un ARV di 550 $, rientra nella Categoria 4 e richiede 8 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 18.319.424 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Progettati per la mobilità urbana, questi monopattini sono efficienti e affidabili. Aspirapolvere Dyson (Dyson V8 Absolute, Dyson V10 Animal): con un ARV di 579 $, rientra anch'esso nella Categoria 4 e richiede 8 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 18.319.424 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questi potenti aspirapolvere senza fili sono perfetti per pulire qualsiasi superficie. Soundbar: con un ARV di 600 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 9 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 23.360.896 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Trasforma il tuo soggiorno in una sala cinematografica, garantendo un suono immersivo. Samsung S20 FE (Fan Edition): con un ARV di 649 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 8 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 20.876.352 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questo smartphone dispone di una fotocamera e di un display ad alte prestazioni. Videoproiettore (Epson Home Cinema 880, BenQ TH585): con un ARV di 750 $, rientra nella Categoria 3 e richiede 9 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 19.480.096 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Perfetto per creare un'esperienza home theater. Apple iPhone 15: con un ARV di 799 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 9 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 23.360.896 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Bici elettrica pieghevole ultraleggera: con un ARV di 800 $, rientra nella Categoria 7 e richiede 10 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 31.800.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Leggera da trasportare, potente da pedalare. Videocamera tascabile per vlogging e sport: con un ARV di 800 $, rientra nella Categoria 7 e richiede 9 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 28.720.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa videocamera di piccole dimensioni cattura ogni momento con stile e offre ottime prestazioni. Laptop convertibile con touchscreen (HP Spectre x360, Dell XPS 13 2-in-1): con un ARV di 999 $, rientra nella Categoria 5 e richiede 10 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 25.845.440 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Unisce la praticità di un tablet alla potenza di un laptop. Samsung Galaxy Z Flip 3 5G sbloccato: con un ARV di 1.050 $, rientra nella Categoria 6 e richiede 10 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 27.543.040 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questo telefono pieghevole offre innovazione e portabilità. TV curva (Samsung QLED Curved, LG OLED Curved): con un ARV di 3.200 $, rientra nella Categoria 9 e richiede 12 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 74.920.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Offre immagini straordinarie e un'esperienza visiva immersiva. Apple MacBook Pro: con un ARV di 3.500 $, rientra anch'esso nella Categoria 9 e richiede 12 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 74.920.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un laptop potente per i professionisti. Auto compatta: con un ARV di 15.000 $, rientra nella Categoria 10 e richiede 40 Distintivi Regalo Multicolore. Prezzo totale: 347.499.840 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa auto compatta offre efficienza, comfort e dotazioni moderne.

Non garantiamo la disponibilità di marche specifiche per alcun prodotto; garantiamo solo il valore commerciale approssimativo (ARV) dell'articolo indicato. Tutti i valori ARV sono approssimativi e soggetti a lievi variazioni in base alle condizioni di mercato al momento dell'evasione. Eventuali adeguamenti rifletteranno il valore equo di mercato e non svantaggeranno il destinatario.

5.4.6 VISUALIZZAZIONE NEL GIOCO PIGGY PRIZE

In Piggy Prize, il riscatto dei Punti Magici è presentato attraverso la raccolta di Denaro di Piggy, la forgiatura di Chiavi e un viaggio verso la Caverna dei Regali. I tassi di scambio tra Punti Magici, Denaro di Piggy e Chiavi sono fissi. Le targhe, le Chiavi e il Denaro di Piggy che un giocatore riceve derivano dai suoi Punti Magici secondo i rapporti fissi stabiliti di seguito, ad eccezione delle Chiavi in regalo; le configurazioni delle griglie e i materiali delle targhe modificano solo la presentazione, mai il tasso. Il Denaro di Piggy accreditato a un giocatore corrisponde ai Punti Magici guadagnati.

Chiavi in regalo. Ogni nuovo giocatore riceve in regalo tre (3) Chiavi d'Oro all'inizio del gioco, senza alcun acquisto. Quelle che non sono mai state utilizzate per sbloccare un'offerta vengono conteggiate ai fini delle ricompense nella Caverna dei Regali come le Chiavi ottenute dai Punti Magici. Nessun'altra Chiave viene data in regalo.

5.4.6.1 UNITÀ DI RIFERIMENTO DI SCAMBIO PER IL GIOCO PIGGY PRIZE:

Fase 1: Sblocco dei percorsi di gioco
Descrizione: Questa fase comporta lo sblocco di nove (9) percorsi di gioco.
Unità di Riferimento di Scambio: Unità virtuali del salvadanaio (di seguito denominate “Denaro di Piggy”).
Tasso di scambio fisso: Diecimila (10.000) Punti Magici = trentadue (32) unità di Denaro di Piggy.
Requisito di accumulo: Per sbloccare tutti e nove (9) i percorsi, l'utente deve accumulare cinquecentosessantaduemilacinquecento (562.500) Punti Magici, che corrispondono a milleottocento (1.800) unità di Denaro di Piggy.
Detrazione del costo: Il Denaro di Piggy accumulato durante questa fase non viene detratto dal salvadanaio virtuale dell'utente. Queste unità possono essere conservate e utilizzate nella Fase 2 per ottenere Chiavi Standard aggiuntive.

Fase 2: Accesso alla Caverna dei Regali – “L'Avventura Inca”
Descrizione: Questa fase riguarda l'ingresso nella Caverna dei Regali, denominata nel gioco “L'Avventura Inca”.
Unità di Riferimento di Scambio: Chiavi Standard, che possono essere scambiate con Chiavi di livello superiore secondo la struttura di conversione indicata di seguito.
Tassi di scambio fissi: Viene rilasciata una (1) Chiave Standard ogni duemilacentottantasette e cinquanta centesimi (2.187,50) Punti Magici accumulati.
Dieci (10) Chiavi Standard possono essere scambiate con una (1) Chiave Rara. Dieci (10) Chiavi Rare possono essere scambiate con una (1) Chiave Mistica. Dieci (10) Chiavi Mistiche possono essere scambiate con una (1) Chiave d'Oro. Solo serie complete di dieci (10) Chiavi della stessa categoria di tipo sono ammesse a tali conversioni.
Costo di accesso: Per accedere alla Caverna dei Regali, l'utente deve possedere l'equivalente di: Dieci (10) Chiavi Standard, Tre (3) Chiavi Rare, Una (1) Chiave Mistica, Una (1) Chiave d'Oro.

Fase 3: Richiesta di una ricompensa tangibile
Descrizione: Questa fase comporta il riscatto di una ricompensa fisica e tangibile.
Unità di Riferimento di Scambio: Unità di Denaro di Piggy e Chiavi Standard, che possono essere scambiate con Chiavi di livello superiore secondo la struttura di conversione indicata sopra.
Tassi di scambio fissi: Identici a quelli indicati nelle Fasi 1 e 2 di cui sopra. Costo e condizioni: La struttura dettagliata dei costi e le condizioni applicabili a ciascuna ricompensa tangibile sono indicate nella Sezione 5.4.6.2, Paragrafo 3, riportata di seguito.

5.4.6.2 PROCEDURA DI RISCATTO DELLE RICOMPENSE TANGIBILI PASSO DOPO PASSO

La procedura di riscatto delle ricompense tangibili è disciplinata da una struttura sequenziale in tre fasi, adottata per garantire equità e trasparenza:

Fase 1: Sblocco dei percorsi di gioco: Gli utenti accumulano milleottocento (1.800) unità di Denaro di Piggy, equivalenti a cinquecentosessantaduemilacinquecento (562.500) Punti Magici, per sbloccare i nove (9) percorsi.

Fase 2: L'Avventura Inca: Durante questa fase, l'avatar di gioco dell'utente (“Piggy”) attraversa otto (8) portali successivi, ciascuno aperto con le Chiavi richieste, per raggiungere la Caverna dei Regali.
Meccaniche e requisiti relativi alle Chiavi: Per avviare questa fase, gli utenti entrano nella Fucina, dove il Denaro di Piggy viene convertito in Chiavi Standard al tasso fisso di sette (7) unità di Denaro di Piggy per Chiave Standard, indipendentemente dalle griglie e dalle targhe. Le targhe e le griglie visualizzano questa conversione: il materiale o il tipo di una targa non modifica mai il numero di Chiavi. Nessuno scambio di targhe modifica i Punti Magici di un giocatore o il numero di Chiavi a cui ha diritto. I Punti Magici, le Chiavi e il Denaro di Piggy non possono mai essere trasferiti, venduti o regalati. Le targhe non possono mai essere trasferite o vendute; una targa può essere scambiata solo, tramite le funzionalità previste nel gioco, con un'altra targa dello stesso valore nella stessa collezione. Per avanzare attraverso gli otto (8) portali e raggiungere così la Caverna dei Regali, gli utenti devono inserire il numero e il tipo di Chiavi richiesti in rigoroso ordine sequenziale. Il primo portale richiede una (1) Chiave Standard; il secondo portale richiede due (2) Chiavi Standard; il terzo portale richiede tre (3) Chiavi Standard; e il quarto portale richiede quattro (4) Chiavi Standard. Il quinto portale richiede una (1) Chiave Rara; il sesto portale richiede due (2) Chiavi Rare; il settimo portale richiede una (1) Chiave Mistica; e l'ottavo e ultimo portale richiede una (1) Chiave d'Oro. Ogni portale si apre non appena vengono inserite le Chiavi richieste, nell'ordine sopra indicato.

Fase 3: Richiesta di una ricompensa tangibile dalla Caverna dei Regali: Una volta entrato nella Caverna dei Regali, l'utente può riscattare una ricompensa tangibile a sua scelta. Il riscatto di tale ricompensa richiede la spesa di unità di Denaro di Piggy detenute nel salvadanaio virtuale dell'utente, oltre alle Chiavi. Questo Denaro di Piggy è tratto dagli stessi Punti Magici: i prezzi totali indicati di seguito lo comprendono. Il gioco è programmato per garantire che, una volta che un utente ha accumulato il numero di Punti Magici necessario per avere diritto a una determinata ricompensa, possieda contemporaneamente una quantità sufficiente di unità di Denaro di Piggy per sbloccare tale ricompensa. Quando richiesto, l'utente deve inserire le Chiavi appropriate per avviare la sequenza di consegna associata alla ricompensa selezionata. Tali Chiavi si ottengono secondo le modalità descritte in precedenza nella fase dell'Avventura Inca. Una volta che la ricompensa è arrivata al camion delle consegne nell'interfaccia di gioco, viene avviata la fase finale dell'evasione, che dà inizio alla spedizione fisica del premio secondo le procedure descritte nella Sezione 5.5 dei presenti Termini e Condizioni.

LE TARGHE RILASCIATE A UN UTENTE DERIVANO DAL NUMERO TOTALE DI PUNTI MAGICI ACCUMULATI DA TALE UTENTE, SECONDO I RAPPORTI FISSI STABILITI NELLA PRESENTE SEZIONE. QUESTA STRUTTURA È DETERMINISTICA E NON COMPORTA ALCUN ELEMENTO ALEATORIO.

Il numero e il tipo di Chiavi necessari per richiedere ciascuna ricompensa tangibile sono determinati come segue:

Uno smartwatch Piggy Prize personalizzato, nella sua confezione regalo: con un valore di mercato medio di novanta dollari (90 USD) richiede tre (3) chiavi standard, tre (3) chiavi rare, una (1) chiave mistica e tre (3) chiavi d'oro. Prezzo totale: 9.347.188 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa ricompensa sarà disponibile dal 1° gennaio 2027, e solo per i giocatori che hanno completato almeno sette (7) giorni completi di gioco attivo. Una friggitrice ad aria: con un valore di mercato medio di duecento dollari (200 USD) richiede quattro (4) chiavi standard, nove (9) chiavi rare, dieci (10) chiavi mistiche e sei (6) chiavi d'oro. Prezzo totale: 18.011.875 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Cuffie wireless con cancellazione del rumore: con un valore di mercato medio di trecento dollari (300 USD) richiedono nove (9) chiavi standard, dieci (10) chiavi rare, dieci (10) chiavi mistiche e nove (9) chiavi d'oro. Prezzo totale: 24.607.188 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una console Nintendo Switch 2: con un valore di mercato medio di cinquecento dollari (500 USD) richiede cinque (5) chiavi standard, quattordici (14) chiavi rare, diciassette (17) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 41.529.688 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una smart TV da 50 pollici: con un valore di mercato medio di quattrocento dollari (400 USD) richiede sedici (16) chiavi standard, quattordici (14) chiavi rare, nove (9) chiavi mistiche e undici (11) chiavi d'oro. Prezzo totale: 28.866.250 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un iPad: con un valore di mercato medio di quattrocento dollari (400 USD) richiede quattordici (14) chiavi standard, ventidue (22) chiavi rare, tredici (13) chiavi mistiche e dodici (12) chiavi d'oro. Prezzo totale: 32.099.375 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un asciugacapelli supersonico: con un valore di mercato medio di quattrocentocinquanta dollari (450 USD) richiede diciassette (17) chiavi standard, sedici (16) chiavi rare, quattordici (14) chiavi mistiche e quindici (15) chiavi d'oro. Prezzo totale: 38.755.938 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una carta regalo da 500 USD: richiede quattordici (14) chiavi standard, sette (7) chiavi rare, undici (11) chiavi mistiche e tredici (13) chiavi d'oro. Prezzo totale: 33.521.250 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un robot intelligente: con un valore di mercato medio di cinquecento dollari (500 USD) richiede sette (7) chiavi standard, dodici (12) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e tredici (13) chiavi d'oro. Prezzo totale: 34.490.313 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un visore Meta Quest 3: con un valore di mercato medio di cinquecento dollari (500 USD) richiede sei (6) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 40.897.500 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un monopattino elettrico: con un valore di mercato medio di cinquecentocinquanta dollari (550 USD) richiede sei (6) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 40.897.500 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un aspirapolvere senza fili: con un valore di mercato medio di cinquecentonovanta dollari (590 USD) richiede sei (6) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 40.897.500 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una console PlayStation 5: con un valore di mercato medio di cinquecento dollari (500 USD) richiede sei (6) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 40.897.500 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una soundbar smart: con un valore di mercato medio di seicento dollari (600 USD) richiede sei (6) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e sedici (16) chiavi d'oro. Prezzo totale: 40.897.500 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una bici elettrica pieghevole ultraleggera: con un valore di mercato medio di ottocento dollari (800 USD) richiede nove (9) chiavi standard, dieci (10) chiavi rare, tredici (13) chiavi mistiche e ventidue (22) chiavi d'oro. Prezzo totale: 53.700.938 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una videocamera tascabile per vlogging sportivo: con un valore di mercato medio di ottocento dollari (800 USD) richiede sei (6) chiavi standard, dieci (10) chiavi rare, tredici (13) chiavi mistiche e ventidue (22) chiavi d'oro. Prezzo totale: 53.694.375 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una carta regalo da 1.000 USD: richiede dodici (12) chiavi standard, diciassette (17) chiavi rare, tredici (13) chiavi mistiche e ventisei (26) chiavi d'oro. Prezzo totale: 62.610.625 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Uno smartphone Samsung S24 da 512 GB: con un valore di mercato medio di mille dollari (1.000 USD) richiede undici (11) chiavi standard, nove (9) chiavi rare, sedici (16) chiavi mistiche e ventotto (28) chiavi d'oro. Prezzo totale: 67.464.688 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un Microsoft Surface Pro 9 SQ3 da 256 GB: con un valore di mercato medio di millecinquecento dollari (1.500 USD) richiede nove (9) chiavi standard, cinque (5) chiavi rare, quindici (15) chiavi mistiche e quarantuno (41) chiavi d'oro. Prezzo totale: 95.591.563 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Un iPhone 16 Pro Max da 512 GB: con un valore di mercato medio di millequattrocento dollari (1.400 USD) richiede otto (8) chiavi standard, sette (7) chiavi rare, dieci (10) chiavi mistiche e quarantotto (48) chiavi d'oro. Prezzo totale: 109.851.875 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una carta regalo da 3.000 USD: richiede quattordici (14) chiavi standard, diciassette (17) chiavi rare, ventisei (26) chiavi mistiche e settantasette (77) chiavi d'oro. Prezzo totale: 177.021.250 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa carta regalo sarà ritirata il 6 novembre 2026; un riscatto già iniziato sarà onorato. Un Apple Vision Pro: con un valore di mercato medio di tremilacinquecento dollari (3.500 USD) richiede quindici (15) chiavi standard, quindici (15) chiavi rare, sedici (16) chiavi mistiche e centoquindici (115) chiavi d'oro. Prezzo totale: 257.917.188 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Una carta regalo da 10.000 USD: richiede quattordici (14) chiavi standard, diciassette (17) chiavi rare, ventinove (29) chiavi mistiche e duecentocinquantaquattro (254) chiavi d'oro. Prezzo totale: 564.865.000 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso. Questa carta regalo sarà ritirata il 6 novembre 2026; un riscatto già iniziato sarà onorato. Un'auto compatta: con un valore di mercato medio di quindicimila dollari (15.000 USD) richiede quattordici (14) chiavi standard, ventotto (28) chiavi rare, ventotto (28) chiavi mistiche e quattrocentoquarantanove (449) chiavi d'oro. Prezzo totale: 991.449.375 Punti Magici, ingresso alla Caverna dei Regali incluso.

Non garantiamo la disponibilità di marche specifiche per alcun prodotto; garantiamo solo il valore commerciale approssimativo (ARV) dell'articolo indicato. Tutti i valori ARV sono approssimativi e soggetti a lievi variazioni in base alle condizioni di mercato al momento dell'evasione. Eventuali adeguamenti rifletteranno il valore equo di mercato e non svantaggeranno il destinatario.

5.5 Consegna delle ricompense tangibili

5.5.1 Convalida della consegna

Per “Destinatario Autorizzato per una Ricompensa” si intende:
1. La persona fisica che ha registrato l'account del Gioco Partecipante in cui viene richiesta la ricompensa;
2. Un partecipante che ha soddisfatto i requisiti di partecipazione indicati nella Sezione 5 e tutte le disposizioni correlate, compresa la partecipazione ai Programmi per accumulare Punti Magici (ad esempio, i Concorsi Apple e i Programmi Fedeltà sulle altre piattaforme);
3. Un partecipante che ha riscattato i propri Punti Magici in cambio di una ricompensa tangibile e ha avviato la procedura di consegna secondo le procedure corrispondenti del Gioco Partecipante;
4. La persona responsabile dell'indirizzo e-mail associato all'account; e
5. Un partecipante che ha fornito tutti i Documenti di Verifica, compresi i “Documenti Giustificativi”, i “Documenti di Identificazione” e, ove applicabile, il modulo IRS W-9 compilato come indicato di seguito.

Requisiti di verifica per la richiesta di ricompense tangibili
Per richiedere una ricompensa tangibile all'interno delle nostre App di gioco, i partecipanti devono presentare documenti specifici nell'ambito della procedura di verifica. Tali requisiti comprendono una Dichiarazione di Idoneità/Conformità e una Liberatoria di Responsabilità compilate e firmate elettronicamente (collettivamente denominate i “Documenti Giustificativi”). I Documenti Giustificativi sono obbligatori per tutte le richieste di ricompense tangibili, indipendentemente dal Valore commerciale approssimativo (ARV) della ricompensa, per confermare l'idoneità del partecipante e il suo rispetto delle presenti Regole. I partecipanti devono inoltre fornire una prova d'identità e dell'indirizzo attuale, collettivamente denominate i “Documenti di Identificazione”. I Documenti di Identificazione accettati comprendono:
1.Un documento d'identità con foto rilasciato da un'autorità pubblica; e
2.Una prova dell'indirizzo attuale, come una bolletta di un'utenza scansionata o fotografata.

Requisiti fiscali e documentali
Le ricompense riscattate tramite Punti Magici possono avere implicazioni fiscali a seconda del modo in cui i Punti Magici sono stati guadagnati e della giurisdizione del partecipante. È esclusiva responsabilità dei partecipanti verificare le leggi fiscali applicabili nel proprio Paese e assicurare il rispetto di eventuali obblighi dichiarativi o fiscali.
1. Ricompense riscattate tramite Punti Magici guadagnati con il Programma Fedeltà: Poiché le leggi fiscali variano da una giurisdizione all'altra, i partecipanti sono tenuti a determinare se a tali ricompense si applichino obblighi dichiarativi o fiscali nel proprio Paese.
2. Ricompense riscattate tramite Punti Magici guadagnati con i Concorsi: Le ricompense riscattate utilizzando Punti Magici guadagnati partecipando ai Concorsi possono essere soggette a obblighi dichiarativi e fiscali in alcune giurisdizioni. I partecipanti devono rispettare le disposizioni dell'Articolo 6 del Regolamento del concorso, che disciplina la dichiarazione dei premi dei concorsi e gli eventuali obblighi fiscali connessi.
3. Requisiti speciali per i partecipanti statunitensi che richiedono ricompense tangibili: Per i partecipanti negli Stati Uniti, le ricompense tangibili con un Valore commerciale approssimativo (ARV) che raggiunge, complessivamente, 2.000 US$ o più in un anno solare (la soglia dichiarativa della normativa fiscale statunitense a partire dal 2026, che può essere adeguata all'inflazione a partire dal 2027), riscattate tramite la conversione di Punti Magici in “Unità di Riferimento di Scambio” all'interno di un'App di un Gioco Partecipante, richiedono che il destinatario fornisca un modulo IRS W-9 compilato prima della consegna della ricompensa, affinché FGA possa emettere il modulo IRS 1099 richiesto dalla normativa fiscale statunitense. Il Promotore si riserva il diritto di trattenere la consegna di qualsiasi ricompensa tangibile finché il partecipante non abbia presentato un modulo IRS W-9 compilato, unitamente a qualsiasi altra documentazione ragionevolmente necessaria per garantire il rispetto degli obblighi dichiarativi fiscali federali statunitensi. La presentazione del modulo IRS W-9 è necessaria per soddisfare i requisiti dichiarativi fiscali federali e per completare la procedura di consegna della ricompensa. I partecipanti riconoscono che è loro responsabilità verificare la normativa fiscale applicabile nella propria giurisdizione e rispettare tutte le leggi fiscali pertinenti. Per assistenza, si consiglia ai partecipanti di rivolgersi a un professionista fiscale o all'autorità fiscale competente.

Mancato adempimento
La mancata presentazione di uno qualsiasi dei Documenti Giustificativi o dei Documenti di Identificazione richiesti o, ove applicabile, del modulo IRS W-9 compilato entro sessanta (60) giorni dalla richiesta di FGA comporterà la perdita della ricompensa tangibile; i Punti Magici spesi per essa vengono restituiti al giocatore. FGA invia un promemoria prima della scadenza di tale termine.

Responsabilità dei partecipanti
FGA non è responsabile quando un partecipante non può utilizzare, accumulare o scambiare Punti Magici, Unità di Riferimento di Scambio o ricompense tangibili perché non ha soddisfatto le condizioni delle presenti Regole, ad esempio non fornendo i documenti richiesti.

Limitazione relativa all'idoneità
Le ricompense tangibili saranno inviate solo a un “Destinatario Autorizzato per una Ricompensa” come sopra definito. In caso di frode chiaramente accertata, FGA si riserva il diritto di annullare qualsiasi ricompensa ottenuta nel gioco.

Notifica
Una volta autorizzato come Destinatario Autorizzato per una Ricompensa, il partecipante riceverà una notifica via e-mail che conferma la spedizione della sua ricompensa tangibile. Tale notifica vale come conferma che la ricompensa è in fase di elaborazione e di spedizione secondo le procedure di consegna descritte nelle presenti Regole.

5.5.2 Procedura di consegna, costi e impegno sui tempi minimi di consegna

TUTTI I COSTI DI CONSEGNA DELLE RICOMPENSE SONO INTERAMENTE COPERTI DAL PROGRAMMA, senza alcuna spesa aggiuntiva addebitata per la spedizione. Tuttavia, in alcune giurisdizioni, le autorità doganali locali possono richiedere ai destinatari il pagamento di dazi o imposte applicabili al momento della consegna dei prodotti spediti. Per le ricompense di valore superiore a cento dollari statunitensi (100 USD), l'approvvigionamento avviene tramite piattaforme di e-commerce affermate e affidabili, selezionate in base alla località del destinatario. Tali piattaforme comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo: Amazon, Walmart, eBay, Alibaba, Best Buy, Target, Fnac, Cdiscount, Veepee, Argos, John Lewis, Catch, Kogan e Takealot. I prodotti di valore pari o inferiore a cento dollari statunitensi (100 USD) sono generalmente spediti tramite servizi postali standard. I destinatari sono gli unici responsabili del pagamento di eventuali dazi doganali o imposte applicati dalle autorità doganali locali al momento della consegna della loro ricompensa tangibile. Le informazioni personali, compresi l'indirizzo e il numero di telefono forniti tramite il Modulo di Registrazione per Premi Reali, sono condivise esclusivamente con la piattaforma di spedizione e il corriere selezionati ai fini della consegna. Il trattamento di tali dati personali è disciplinato dall'Informativa sulla Privacy, disponibile all'indirizzo: https://rules.universal-game-connect.com/v2/PrivacyPolicy/?lang=it&game=2&plateforme=ios. Qualora una ricompensa non possa essere consegnata a causa dell'indisponibilità del destinatario o del mancato ritiro della ricompensa, e a condizione che la spedizione iniziale sia stata gestita correttamente secondo i dati forniti nel Modulo di Registrazione per Premi Reali, i destinatari saranno responsabili dei costi di rispedizione. I destinatari avranno a disposizione un periodo di trenta (30) giorni per saldare tali spese di rispedizione. In mancanza di pagamento entro tale periodo, la ricompensa sarà considerata abbandonata e persa; i Punti Magici spesi per essa vengono restituiti al giocatore. Queste disposizioni si applicano specificamente nei casi in cui i destinatari non ricevano o non ritirino correttamente le loro ricompense, nonostante il Promotore si sia attenuto ai dati di consegna forniti. I presenti termini e condizioni sono concepiti per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili nelle giurisdizioni in cui le ricompense sono offerte.

Le ricompense sono generalmente spedite entro un termine compreso tra sei (6) e sessanta (60) giorni; la data di consegna non deve superare i tre mesi dalla data di autorizzazione come Destinatario Autorizzato per una Ricompensa, in conformità con le tempistiche stabilite nelle presenti Regole.

5.5.3 Indisponibilità del prodotto

Qualora un prodotto non sia disponibile presso il fornitore, il Promotore sostituirà l'articolo con un prodotto di qualità comparabile o superiore e di valore pari o superiore a quello dell'articolo originariamente designato. Il team del servizio clienti di FGA si impegna a garantire l'equità e la soddisfazione dei partecipanti e farà ogni ragionevole sforzo per consultare il destinatario in merito al prodotto sostitutivo, al fine di tenere conto delle sue preferenze e di assicurarne la soddisfazione per la sostituzione.

5.5.4 Buoni regalo (equivalente monetario)

I Programmi Promozionali prevedono anche la possibilità di consegnare le ricompense tangibili sotto forma di equivalenti monetari. A seconda delle preferenze e dell'idoneità del destinatario, tali buoni regalo possono essere emessi come carte regalo Amazon inviate elettronicamente all'indirizzo e-mail associato all'account del partecipante. I buoni regalo possono essere utilizzati solo per acquistare beni o servizi presso il rivenditore che li emette; non possono essere scambiati con denaro contante, salvo quando la legge lo richieda. Il formato del buono regalo sarà determinato in base alla disponibilità del metodo specificato nella giurisdizione del partecipante. Tutti i buoni regalo sono soggetti alla stessa procedura di verifica delle altre ricompense tangibili, compresa la presentazione dei Documenti Giustificativi, dei Documenti di Identificazione e, ove applicabile, del modulo IRS W-9 per i partecipanti statunitensi le cui ricompense raggiungono tale soglia (Sezione 5.5.1). Scegliendo un buono regalo, i partecipanti riconoscono e accettano di rispettare tutti gli obblighi dichiarativi fiscali connessi alla ricezione di buoni regalo, come indicato nelle presenti Regole e nelle leggi applicabili nella loro giurisdizione.

6. PRIVACY

FGA si impegna a proteggere le tue informazioni personali e a rispettare i principi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Prestiamo grande attenzione affinché le tue informazioni personali siano raccolte, conservate e trattate in conformità con gli standard del GDPR. Adottiamo misure di sicurezza adeguate per proteggere le tue informazioni personali da accessi non autorizzati, alterazioni, divulgazioni o distruzioni. Ci impegniamo inoltre a garantire che le tue informazioni personali siano accurate e aggiornate e ti forniremo i mezzi per mantenerle aggiornate. Condividiamo le tue informazioni personali solo come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy, ad esempio con i corrieri che consegnano le ricompense, e non le utilizzeremo per finalità diverse da quelle indicate in tale informativa. La nostra informativa sulla privacy dettagliata descrive come raccogliamo, conserviamo, utilizziamo e trattiamo le tue informazioni personali. Tale informativa sulla privacy è disponibile al seguente indirizzo: https://rules.universal-game-connect.com/v2/PrivacyPolicy/?lang=it&game=2&plateforme=ios.

7. TITOLARITÀ

Salvo quanto diversamente specificato nei presenti Termini, tutti i titoli, la proprietà, i diritti e i diritti di proprietà intellettuale relativi ai Servizi, compresi tutti i materiali e i contenuti in essi presenti, restano in capo a FGA e/o ai suoi fornitori e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore degli Stati Uniti e dai trattati internazionali sul diritto d'autore. I nomi e i loghi, nonché le altre grafiche, loghi, icone e nomi di servizi associati ai Servizi, sono marchi, marchi registrati o elementi dell'immagine commerciale di FGA o dei suoi licenzianti. Non puoi utilizzare, copiare, trasmettere, modificare, distribuire o creare opere derivate dai Servizi o da qualsiasi materiale o contenuto in essi presente.

8. ESCLUSIONE DI GARANZIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

I SERVIZI, COMPRESI TUTTI I CONTENUTI FORNITI CON ESSI, SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, FGA DECLINA TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. L'INTERO RISCHIO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI DANNO ALL'HARDWARE O AL SOFTWARE DEL TUO COMPUTER, RESTA A TUO CARICO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, FGA, I SUOI LICENZIANTI O FORNITORI E QUALSIASI LORO DIPENDENTE, APPALTATORE, FUNZIONARIO, AMMINISTRATORE O AZIONISTA NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO COMPENSATIVO, DIRETTO, CONSEQUENZIALE, INCIDENTALE, INDIRETTO, SPECIALE, PUNITIVO O DI ALTRA NATURA (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI COMMERCIALI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI, ALTRE PERDITE PECUNIARIE O DANNI ALL'HARDWARE O AL SOFTWARE DEL TUO COMPUTER) DERIVANTE DAI PRESENTI TERMINI O DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, ANCHE QUALORA FGA SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. RICONOSCI E ACCETTI CHE FGA NON È RESPONSABILE DI ALCUN ATTO O OMISSIONE DA PARTE SUA, NÉ DI ALCUNA CONDOTTA, COMUNICAZIONE O CONTENUTO PUBBLICATO ALL'INTERNO DEI SERVIZI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI FGA O DEI SUOI DIPENDENTI, APPALTATORI, FUNZIONARI, AMMINISTRATORI O AZIONISTI NEI TUOI CONFRONTI POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO DA TE PAGATO A FGA PER I SERVIZI. QUALORA UNO STATO O UNA GIURISDIZIONE NON CONSENTA L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, IN TALI STATI O GIURISDIZIONI LA RESPONSABILITÀ DI FGA SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. RICONOSCI INOLTRE CHE FGA NON È RESPONSABILE, E ACCETTI DI NON CERCARE DI RITENERE FGA RESPONSABILE, PER LA CONDOTTA DI TERZI, COMPRESI ALTRI UTENTI DEI SERVIZI E ALTRI SITI ESTERNI, E CHE IL RISCHIO DI UTILIZZARE SITI ESTERNI O DI ACCEDERVI RICADE INTERAMENTE SU DI TE. Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o dolo, né alcuna responsabilità che non possa essere limitata o esclusa ai sensi della legge a te applicabile; per i consumatori residenti nell'Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, la limitazione all'importo pagato non si applica.

9. CESSAZIONE

Puoi chiudere il tuo Account in qualsiasi momento, come previsto nella Sezione 2.3. FGA può chiudere il tuo Account per una violazione sostanziale dei presenti Termini previa notifica, oppure sospenderlo immediatamente in caso di frode, imbroglio o rischio per altri utenti. Gli Oggetti virtuali, i Punti Magici e i progressi verso le ricompense vanno persi solo nei casi stabiliti nella Sezione 3.3.

10. DIVIETO DI CESSIONE

I presenti Termini e le licenze che ti sono concesse con essi sono personali e non possono essere ceduti senza il consenso scritto espresso di FGA.

11. PROCEDURA DI NOTIFICA DELLE VIOLAZIONI DEL DIRITTO D'AUTORE

L'agente designato da FGA per la ricezione delle notifiche di presunte violazioni del diritto d'autore relative a FGA, Prize Fiesta, Prize Blast, Piggy Prize, agli altri giochi di FGA e a tutte le pagine web affiliate (collettivamente, le “Proprietà FGA”) è il seguente: The Law Firm of Sausser Summers PC, 2 Rosedale Dr., Charleston, SC 29407 USA *Ufficio accessibile solo su appuntamento E-mail: info@onlinetrademarkattorneys.com. Ai sensi del Titolo 17, United States Code, Sezione 512(c)(3), una notifica di presunta violazione relativa a una qualsiasi delle Proprietà FGA deve essere una comunicazione scritta indirizzata all'agente designato sopra indicato e deve contenere sostanzialmente tutti i seguenti elementi: la firma fisica o elettronica del titolare (o della persona autorizzata ad agire per conto del titolare) di un diritto esclusivo che si presume violato; l'identificazione specifica dell'opera protetta da diritto d'autore che si presume violata o, se una singola notifica riguarda più opere protette da diritto d'autore, un elenco di ciascuna opera protetta che si presume violata; informazioni relative all'opera o alle opere ragionevolmente sufficienti a consentire a FGA di individuare tempestivamente l'opera (ad es. titolo dell'opera, collocazione all'interno delle Proprietà FGA, ecc.); informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire a FGA di contattare direttamente la parte reclamante, quali nome e indirizzo completi, numero di telefono e indirizzo e-mail; una dichiarazione in cui la parte reclamante afferma di ritenere in buona fede che l'utilizzo dell'opera o delle opere nel modo contestato non sia autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge; una dichiarazione con cui si chiede a FGA di intraprendere un'azione specifica in relazione alla presunta violazione (ad es. rimozione, limitazione o disattivazione dell'accesso); e una dichiarazione attestante che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di spergiuro, che la parte reclamante è autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume violato.

12. DISPOSIZIONI VARIE

a. Arbitrato & giurisdizione. Tu e FGA convenite che il rimedio esclusivo per tutte le controversie e le pretese in qualsiasi modo relative ai presenti Termini, ai Servizi o al tuo utilizzo dei Servizi, o da essi derivanti, sarà un arbitrato definitivo e vincolante. L'arbitrato sarà condotto da un arbitro unico ai sensi delle Commercial Arbitration Rules dell'American Arbitration Association (“AAA”) e delle Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes dell'AAA (“AAA Consumer Rules”). Nella misura massima consentita dalla legge: nessun arbitrato ai sensi dei presenti Termini potrà essere riunito ad altri arbitrati, compresi gli arbitrati che coinvolgono altri utenti attuali o precedenti dei Servizi; non sono ammessi procedimenti arbitrali collettivi; nessun accertamento di fatto o fatto concordato in altri procedimenti arbitrali, giudiziari o simili potrà avere effetto preclusivo o di collateral estoppel in un arbitrato ai sensi dei presenti Termini (salvo che sia stato determinato in un altro procedimento tra te e FGA); e nessuna conclusione in diritto raggiunta in altri arbitrati potrà avere alcun peso in un arbitrato ai sensi dei presenti Termini. Tu e FGA dovete avviare un arbitrato depositando una domanda di arbitrato presso l'AAA entro UN (1) ANNO dalla data in cui la parte che fa valere la pretesa viene a conoscenza, o avrebbe ragionevolmente dovuto venire a conoscenza, per la prima volta dell'atto, dell'omissione o dell'inadempimento che ha dato origine alla pretesa; e non vi sarà diritto ad alcun rimedio per le pretese non fatte valere entro tale termine. Se la legge applicabile vieta un termine di prescrizione di un anno per far valere le pretese, la pretesa deve essere fatta valere entro il termine più breve superiore a un anno consentito dalla legge applicabile. Tu e FGA potete agire in giudizio solo per ottenere l'esecuzione dell'obbligo di arbitrato ai sensi dei presenti Termini, per sospendere i procedimenti in attesa dell'arbitrato, oppure per confermare, modificare o annullare il lodo emesso dall'arbitro o dagli arbitri o per ottenere una sentenza sulla base di esso. Tu e FGA accettate la giurisdizione e la competenza territoriale esclusive della United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania o, qualora tale tribunale non sia competente, della Court of Common Pleas con sede nella contea di Philadelphia, Pennsylvania, per dare esecuzione alle disposizioni della presente Sezione e per risolvere qualsiasi controversia e pretesa di competenza giudiziaria in qualsiasi modo relativa ai presenti Termini, ai Servizi o al tuo utilizzo dei Servizi, o da essi derivante. Spetta al tribunale, e non all'arbitro, stabilire l'arbitrabilità e dare esecuzione agli accordi arbitrali qui contenuti, compreso il divieto di arbitrati riuniti e di arbitrati collettivi. I presenti Termini, il regolamento di ciascun Programma Promozionale e tutte le controversie e le pretese in qualsiasi modo relative ad essi, ai Servizi o al tuo utilizzo dei Servizi, o da essi derivanti, sono disciplinati dalle leggi del Commonwealth della Pennsylvania e dal Federal Arbitration Act, senza riferimento ai principi di scelta della legge applicabile. Se sei un consumatore, mantieni inoltre la tutela delle norme imperative del Paese in cui risiedi.
Consumatori residenti al di fuori degli Stati Uniti. Se sei un consumatore residente nell'Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, o in qualsiasi altro Paese la cui legge non lo consenta, l'accordo arbitrale, la rinuncia ai procedimenti collettivi, il termine di un anno e la scelta dei tribunali della Pennsylvania previsti dalla presente Sezione non si applicano a te: puoi proporre qualsiasi pretesa dinanzi ai tribunali del tuo luogo di residenza, entro i termini stabiliti dalla tua legge.

b. Intero accordo. I presenti Termini costituiscono l'accordo completo ed esclusivo tra te e noi. I Termini non possono essere da te modificati se non mediante atto scritto debitamente firmato da te e da un rappresentante autorizzato di FGA. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà modificata solo nella misura necessaria a renderla applicabile, e tale decisione non pregiudicherà l'applicabilità di tale disposizione in altre circostanze, né quella delle restanti disposizioni in qualsiasi circostanza.

13. INFORMAZIONI DI CONTATTO

LAGOON SOFTWARE LTD
19D Mezza Business Hub
Domaine de Mont Calme
90905 Tamarin
Mauritius



FULL GAME AHEAD
9th Floor
Amtel Building
148 Des Voeux Road Central
Central
Hong Kong


Contatto: customer-service@full-game-ahead.com